Перевод текста песни Beautiful Lady - Alex G

Beautiful Lady (оригинал)

He had never known
Another soul
Another heart that beat like his
She was everything
He didn’t know
He would need til' she said yes
And he said
Darlin'
Let me take you to Scotland
So you can see what I can see in you
Love is
You and the Highlands
And asking if you will marry me
My beautiful, beautiful lady
He had never been
So in love
Waking up to his best friend
Through sick and sin
He won’t quit
And long before she told him yes
He was in
And he said…
Come and see the mountains
Jagged edges kiss the sky
Let me hold your broken
Up the mountain we will climb
You and I
Darlin'
Let me take you to Scotland
So you can see what I can see in you
Love is
It’s you and the Highlands
And asking if you will marry me
Oh, my beautiful, beautiful lady

Красивая Дама (перевод)

Он никогда не знал
Другая душа
Другое сердце, которое бьется, как его
Она была всем
Он не знал
Ему нужно, пока она не сказала да
И сказал он
Дорогая
Позвольте мне отвезти вас в Шотландию
Так что ты можешь видеть то, что я вижу в тебе
Любовь - это
Ты и Хайлендс
И спрашиваешь, выйдешь ли ты за меня замуж
Моя прекрасная, прекрасная леди
Он никогда не был
Такой влюбленный
Просыпается со своим лучшим другом
Через болезнь и грех
Он не уйдет
И задолго до того, как она сказала ему да
Он был в
И сказал он…
Приходите и посмотрите на горы
Зубчатые края целуют небо
Позволь мне подержать твою сломанную
В гору мы поднимемся
Ты и я
Дорогая
Позвольте мне отвезти вас в Шотландию
Так что ты можешь видеть то, что я вижу в тебе
Любовь - это
Это ты и Хайлендс
И спрашиваешь, выйдешь ли ты за меня замуж
О, моя прекрасная, прекрасная леди