Перевод текста песни Oh Lori - Alessi Brothers

Oh Lori (оригинал)

I’d like to stay in love with you
All summer and after fall
I’ll keep you warm through the winter
Because I’ve noticed one thing
This ain’t no summer fling
I’d like to ride my bicycle with you
On the handlebars
You’d laugh and run away
And I’d chase you through the meadow
Without you I’d die
Never say good-bye
Oh, Lori
You bring the spring, the summer, fall
Ooo and winter
By the season
Oh, Lori (oh, Lori)
You make me feel as though I’ve been born again
Born again
You danced for me in your bare feet
That mellow afternoon
When we made love to each other
And I’m loving you
All I want to do
Oh, Lori
You bring the spring, the summer, fall
Ooo and winter
By the season
Oh, Lori (oh, Lori)
You make me feel as though I’ve been born again
Born again…

О Лори (перевод)

Я хотел бы остаться в любви с тобой
Все лето и после осени
Я согрею тебя зимой
Потому что я заметил одну вещь
Это не летняя интрижка
Я хотел бы прокатиться с тобой на велосипеде
На руле
Вы бы рассмеялись и убежали
И я преследовал бы тебя по лугу
Без тебя я бы умер
Никогда не говори прощай
О, Лори
Ты приносишь весну, лето, осень
ооо и зима
По сезону
О, Лори (о, Лори)
Ты заставляешь меня чувствовать, будто я заново родился
Родился заново
Ты танцевал для меня босиком
Тот мягкий полдень
Когда мы занимались любовью друг с другом
И я люблю тебя
Все, что я хочу сделать
О, Лори
Ты приносишь весну, лето, осень
ооо и зима
По сезону
О, Лори (о, Лори)
Ты заставляешь меня чувствовать, будто я заново родился
Рожденный заново…