Перевод текста песни L'hai dedicato a me - Alessandra Amoroso

L'hai dedicato a me (оригинал)

Penso a volte smetto
poi però riprendo
e torno da te
guardo e poi mi pento
provoco il distacco
ma invece.
E non razionare amore
dare, più o meno dosare,
e quello che mi viene in testa
io lo devo dire
che poi farà anche male
ma continuerò… continuerò…
E guarderò passare il tempo
mi godrò ogni momento
e se cambierai in fondo
resterò sempre convinta che
l’hai dedicato in segreto a me
Certo mi hai ferita
però mi è bastato
dormirci un po' su
quindi mi rialzo
anche fosse tardi
io cerco di te
perché se anche non può bastarti
io continuerò
io continuerò
E guarderò passare il tempo
mi godrò ogni momento
e se cambierai in fondo
resterò sempre convinta che
l’hai dedicato in segreto a me
Guarderò passare il tempo
mi godrò ogni momento
e se cambierai in fondo
resterò sempre convinta che
l’hai dedicato in segreto a me
Sarò sola controvento
naufrago in mare aperto
disillusa ma lo ammetto
che aspetto te
se ti ho ancora o ti perdo
non me lo sto più chiedendo
lascerò passare il tempo
voglio calma e…
Guarderò passare il tempo
mi godrò ogni momento
e se cambierai in fondo
resterò sempre convinta che
l’hai dedicato in segreto a me
Guarderò passare il tempo
mi godrò ogni momento
e se cambierai in fondo
resterò sempre convinta che
che l’hai dedicato in segreto a me
che l’hai dedicato in segreto a me

Ты посвятил мне (перевод)

Я думаю, что иногда я останавливаюсь
но затем я возобновляю
и я возвращаюсь к тебе
Я смотрю, а потом жалею об этом
Я вызываю отряд
но вместо.
И не ограничивайте любовь
дать, более или менее дозу,
и что приходит мне в голову
я должен сказать это
что потом тоже будет больно
но я продолжу... я продолжу...
И я буду смотреть, как проходит время
Я буду наслаждаться каждым моментом
а если поменять внизу
Я всегда буду убежден, что
ты тайно посвятил его мне
Ты точно причинил мне боль
но мне было достаточно
поспать на нем
поэтому я встаю
даже если было поздно
я ищу тебя
потому что даже если тебе мало
я продолжу
я продолжу
И я буду смотреть, как проходит время
Я буду наслаждаться каждым моментом
а если поменять внизу
Я всегда буду убежден, что
ты тайно посвятил его мне
Я буду смотреть, как проходит время
Я буду наслаждаться каждым моментом
а если поменять внизу
Я всегда буду убежден, что
ты тайно посвятил его мне
Я буду один против ветра
потерпевший кораблекрушение в открытом море
разочарован, но я признаю это
Я жду тебя
Если ты все еще у меня или если я потеряю тебя
мне больше не интересно
Я позволю времени пройти
Я хочу спокойствия и...
Я буду смотреть, как проходит время
Я буду наслаждаться каждым моментом
а если поменять внизу
Я всегда буду убежден, что
ты тайно посвятил его мне
Я буду смотреть, как проходит время
Я буду наслаждаться каждым моментом
а если поменять внизу
Я всегда буду убежден, что
что ты тайно посвятил его мне
что ты тайно посвятил его мне