Перевод текста песни Silence - Alec Wigdahl

Silence (оригинал)

I think I want to see where this leads to
You know I’ve done all these things before
I’ve been so worried, you might be hurting
My love, I can’t feel myself no more
Yeah, it’s been hard to wake up
I’ve been tryna make up our path (Our path)
Cold morning, loose warnings
I’ve seen it all
Hey, hey, and I’ve been on my own, now
Inching towards the edge, like I can’t make it out my head, now (Head now)
I can’t make it out my head, now (Ooh, ooh)
I think I want to see where this leads to
You know I’ve done all these things before
I’ve been so worried, you might be hurting
My love, I can’t feel myself no more (No, no)
They say the distance just might kill you
But we were falling fast, way before I had a mission (Before I had a mission)
I lost patience, found head space, vacations, all wasted, aww
And every now and then, the silence gets to me (Gets to me)
I think about the person that I used to be and that always scares me (Aah, aah)
And that always scares me (Ooh, ooh)
I think I want to see where this leads to
You know I’ve done all these things before
I’ve been so worried, you might be hurting
My love, I can’t feel myself no more
I think I want to see where this leads to
You know I’ve done all these things before
I’ve been so worried, you might be hurting
My love, I can’t feel myself no more (No, no)
Oh, I can’t feel myself no more

Тишина (перевод)

Думаю, я хочу посмотреть, к чему это приведет.
Вы знаете, я делал все это раньше
Я так волновался, тебе может быть больно
Любовь моя, я больше не чувствую себя
Да, было трудно проснуться
Я пытался составить наш путь (наш путь)
Холодное утро, свободные предупреждения
я все это видел
Эй, эй, а теперь я был один
Медленно приближаюсь к краю, как будто я не могу понять это сейчас (голова сейчас)
Я не могу понять это сейчас (о, о)
Думаю, я хочу посмотреть, к чему это приведет.
Вы знаете, я делал все это раньше
Я так волновался, тебе может быть больно
Любовь моя, я больше не чувствую себя (Нет, нет)
Говорят, что расстояние может убить тебя.
Но мы падали быстро, задолго до того, как у меня была миссия (До того, как у меня была миссия)
Я потерял терпение, нашел место в голове, отпуск, все впустую, ох
И время от времени тишина доходит до меня (доходит до меня)
Я думаю о человеке, которым я был раньше, и это всегда меня пугает (ааа, ааа)
И это всегда меня пугает (о-о-о)
Думаю, я хочу посмотреть, к чему это приведет.
Вы знаете, я делал все это раньше
Я так волновался, тебе может быть больно
Любовь моя, я больше не чувствую себя
Думаю, я хочу посмотреть, к чему это приведет.
Вы знаете, я делал все это раньше
Я так волновался, тебе может быть больно
Любовь моя, я больше не чувствую себя (Нет, нет)
О, я больше не чувствую себя