Перевод текста песни Crosscut Saw - Albert King, Dickey Betts

Crosscut Saw (оригинал)

I’m a cross cut saw, just drag me 'cross your log
I’m a cross cut saw, just drag me across your log
I cut your wood so easy for you, you can’t help but say 'Hot dog!'
I’ve got a double-bladed axe
That really cuts good
I’m a cross cut saw
Just burry me in the wood
I’m a cross cut saw, just drag me 'cross your log
I cut your wood so easy for you, you can’t help but say 'Hot dog!'
Some call me wood-choppin' Sam
Some call me wood-cuttin' Ben
Last girl I cut the wood for
Want me back again
I’m a cross cut saw, just drag me 'cross your log
I cut your wood so easy for you, you can’t help but say 'Hot dog!'

Crosscut Saw (перевод)

Я поперечная пила, просто перетащите меня через бревно
Я поперечная пила, просто перетащите меня через свое бревно
Я рублю дрова так легко для тебя, что ты не можешь не сказать: «Хот-дог!»
У меня есть топор с двумя лезвиями
Это действительно хорошо режет
Я поперечная пила
Просто похорони меня в лесу
Я поперечная пила, просто перетащите меня через бревно
Я рублю дрова так легко для тебя, что ты не можешь не сказать: «Хот-дог!»
Некоторые называют меня дровосеком Сэмом
Некоторые называют меня дровосеком Беном.
Последняя девушка, для которой я рубил дрова
Хочешь, чтобы я вернулся снова
Я поперечная пила, просто перетащите меня через бревно
Я рублю дрова так легко для тебя, что ты не можешь не сказать: «Хот-дог!»