Перевод текста песни Kur Fjalet Mungojne - Alban Skenderaj

Kur Fjalet Mungojne (оригинал)

Ti, ulur ne nje stol e vendosur shikon
Ti, me dyshimet e tua qe vete i ndihmon
Heshtja lehte te pushton
Dhe fjalet e ndjera ste vijne
Ndoshta nje krenari te kote
Kerkon ti te mbrosh me veshtrim
Pastaj embel me shfaqesh papritur
Dhe me gjen te papergatitur
Doren ma merr dhe fort ti ma shtrengon
Me e forta ndjenje e arritur
Ti nuk gjen dot forcen t’me shohesh ne sy
Ndihem i vetmuar kur jemi te dy
Ti, bukur e kupton me s’do jete si njehere
Ti, rolin tend vazhdon por frika te merr
Heshtja nis te braktis
Dhe lotet e ndjera te vijne
Zemra trokitjen e nis
Tashme i vertete ky trishtim
Pastaj embel me shfaqesh papritur
Dhe me gjen te papergatitur
Fjalet e tua vone po tingellojne
Ato fjale qe dikur i kam pritur
Fjalet e ndertojne nje lumturi
Ndihem i vetmuar kur jemi te dy
Ti nuk gjen dot forcen t’me shohesh ne sy
Ndihem i vetmuar kur jemi te dy

Ибо Когда Слова Не Существуют (перевод)

Ты, сидя на скамейке, посмотри
Ты, со своими сомнениями, что сам помогаешь
Тишина легко подавляет вас
И слова покойного идут
Может быть, напрасная гордость
Это требует, чтобы вы защищали глазами
Тогда сладко ты внезапно появляешься
И он находит меня неподготовленным
Он берет меня за руку и крепко трясет
Самое сильное чувство достигнуто
Ты не можешь найти в себе силы посмотреть мне в глаза
Я чувствую себя одиноким, когда мы оба
Вы очень хорошо знаете, что никогда не будет прежним
Ты, твоя роль продолжается, но страх берет тебя
Тишина начинает покидать
И слезы чувствовали, что приходят
Сердце начинает биться
Эта печаль уже реальна
Тогда сладко ты внезапно появляешься
И он находит меня неподготовленным
Твои слова звучат поздно
Те слова, которые я когда-то ожидал
Слова создают счастье
Я чувствую себя одиноким, когда мы оба
Ты не можешь найти в себе силы посмотреть мне в глаза
Я чувствую себя одиноким, когда мы оба