Перевод текста песни Punhit - Alamedadosoulna

Punhit - Alamedadosoulna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Punhit, исполнителя - Alamedadosoulna
Дата выпуска: 25.02.2009
Язык песни: Испанский

Punhit

(оригинал)
Tengo la sensación, ya nada me funciona
Y en realidad todo camina bien
Bebo por intuición ahogándome en un vaso
Cuando en verdad, no quiero saber
Intento no llorar si pienso en como huir
Porque escapar siempre me sale bien
Entiendo ya, por fin, que poco son problemas
Y que en verdad solo los busco yo
Por que no
Te digo que me pasa, que no
Te digo si me ayudas
Que si me caigo me levanto del suelo
Por que no
Te digo que me pasa, que no
Te digo si me ayudas
Que si me caigo me levanto del suelo
Ya se que hacer
Mira, chaval, que no me vale
Que no me digas que seguimos como antes
Mira, chaval, que no me vale
Que no me digas que seguimos como antes
Tengo la sensación, ya nada me funciona
Y en realidad todo camina bien
Entiendo ya, por fin, que poco son problemas
Y que en verdad solo los busco yo
Y he conseguido que la lluvia no me moje
Que la pena que acompaña, se me acongoje
Miro hacia adelante y aprendo de lo malo
Quiero verme, quiero volver a empezar
Mira, chaval, que no me vale
Que no me digas que seguimos como antes
(перевод)
У меня такое чувство, что у меня больше ничего не работает
А на самом деле все идет хорошо
Я пью по наитию утопая в стакане
Когда на самом деле я не хочу знать
Я стараюсь не плакать, если думаю о том, как убежать
Потому что побег всегда работает для меня.
Я понимаю теперь, наконец, что проблем мало
И что на самом деле только я их ищу
Почему бы нет
Я говорю вам, что происходит со мной, нет
Я скажу тебе, если ты поможешь мне
Что если я упаду, я встану с земли
Почему бы нет
Я говорю вам, что происходит со мной, нет
Я скажу тебе, если ты поможешь мне
Что если я упаду, я встану с земли
я знаю что делать
Послушай, малыш, оно того не стоит.
Не говорите мне, что мы продолжаем, как раньше
Послушай, малыш, оно того не стоит.
Не говорите мне, что мы продолжаем, как раньше
У меня такое чувство, что у меня больше ничего не работает
А на самом деле все идет хорошо
Я понимаю теперь, наконец, что проблем мало
И что на самом деле только я их ищу
И мне удалось удержать дождь от намокания
Пусть печаль, которая сопровождает меня, будет огорчена
Я смотрю вперед и учусь на плохом
Я хочу увидеть себя, я хочу начать сначала
Послушай, малыш, оно того не стоит.
Не говорите мне, что мы продолжаем, как раньше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tele Nueva 2009
Bioman 2009
Camaleón 2009
Encantado 2009
No Me Enteré De Nada 2009
Optimista 2009
Seminte 2009
Ya No Tengo Miedo 2011
Pierde Gracia 2011
La Empresa 2011
Caricatura 2011