Перевод текста песни Encantado - Alamedadosoulna

Encantado (оригинал)

Estoy tan encantado de haberme conocido a mí mismo
Que a veces me sorprendo de lo majo, lo majo que soy
Lo mejor de cada día es encontrarme por la calle conmigo
Conmigo, con mi sombra, con mi cara en el espejo, con mi olor
Todas las mañanas me despierto y me digo:
«Cariño, ¿Qué tal has dormido?
Te traigo el desayuno al colchón»
Me regalo un par de rosas y me digo cositas al oído
Y a veces pienso que no me merezco ni yo
Yo quiero ser como tú
Como ése que sale en mi carnet de identidad
Y quiero hablar como tú
Diciendo tonterías con enorme propiedad
Y cuando nadie me aguante más
Diré que ha sido todo por culpa de los demás
Que si te hablo en serio, yo soy lo que más quiero
Siempre tengo en cuenta todos los consejos que yo digo
No hay verdad más grande que aquella que salga de mi voz
Y en el curro, en la piscina, en la calle siempre estoy con un amigo
Ese tío tan grande, ese que se llama como yo
Yo quiero ser como tú
Como ése que sale en mi carnet de identidad
Y quiero hablar como tú
Diciendo tonterías con enorme propiedad
Y cuando nadie me aguante más
Diré que ha sido todo por culpa de los demás
Que si te hablo en serio, yo soy lo que más quiero
Yo quiero ser como tú
Como ése que sale en mi carnet de identidad
Y quiero hablar como tú
Diciendo tonterías con enorme propiedad
Y cuando nadie me aguante más
Diré que ha sido todo por culpa de los demás
Que si te hablo en serio, yo soy lo que más quiero

(перевод)

Я так рад, что встретил себя
Что иногда я удивляюсь тому, какой я хороший, какой я хороший
Лучшее в каждом дне - это встреча со мной на улице
Со мной, с моей тенью, с моим лицом в зеркале, с моим запахом
Каждое утро я просыпаюсь и говорю себе:
«Милый, как ты спал?
Я приношу тебе завтрак на матрас"
Я дарю себе пару роз и говорю мелочи на ухо
И иногда я думаю, что не заслуживаю себя
Я хочу быть как ты
Как тот, что указан в моем удостоверении личности
И я хочу говорить, как ты
Говорить ерунду с огромным имуществом
И когда меня больше никто не выдержит
Я скажу, что это все из-за других
Что если я серьезно, я то, что я люблю больше всего
Я всегда принимаю во внимание все советы, которые я говорю
Нет большей правды, чем та, что исходит из моего голоса
А на работе, в бассейне, на улице я всегда с другом
Тот большой парень, тот, у кого такое же имя, как у меня.
Я хочу быть как ты
Как тот, что указан в моем удостоверении личности
И я хочу говорить, как ты
Говорить ерунду с огромным имуществом
И когда меня больше никто не выдержит
Я скажу, что это все из-за других
Что если я серьезно, я то, что я люблю больше всего
Я хочу быть как ты
Как тот, что указан в моем удостоверении личности
И я хочу говорить, как ты
Говорить ерунду с огромным имуществом
И когда меня больше никто не выдержит
Я скажу, что это все из-за других
Что если я серьезно, я то, что я люблю больше всего