Перевод текста песни Vreau Sa Stii - Akcent

Vreau Sa Stii (оригинал)

Vreau sa stii
M-ai inteles gresit de la-nceput
Am intalnit durerea
Astept sa-mi spui de ce m-ai parasit
Ce motiv ai avut?
Promit ca intr-o zi am sa te uit
Voi stii si eu ce-nseamna fericirea
Acum ne despartim !
Pa, pa !
Sunt vise-n care nu-mi apari
Decat putin si-apoi dispari
Cand ma trezesc realizez
Ca ai plecat din viata mea
Macar o noapte de ar fi
Sa nu dispari sa-ti pot vorbi
Cu gandul eu m-as multumi
Daca ai iubi pe-altcineva

Я Хочу, Чтобы Вы Знаете, (перевод)

Я хочу, чтобы ты знал
Вы не поняли меня с самого начала
я встретил боль
Я жду, когда ты скажешь мне, почему ты бросил меня.
Какая у тебя была причина?
Я обещаю, что увидимся однажды
Я буду знать, что такое счастье
Теперь мы расстаемся!
Пока-пока !
Есть сны, в которых ты не являешься мне
Совсем немного, а потом исчезнет
Когда я просыпаюсь, я понимаю
Что ты ушел из моей жизни
Хотя бы одну ночь
Не исчезай, чтобы я мог поговорить с тобой
С мыслью, что я был бы удовлетворен
Если бы ты любил кого-то другого