Перевод текста песни Tears - Akcent, Roller Sis

Tears (оригинал)

Everything I gave you it was all in vein
All the love we had washes with the rain
Try to break the clouds and bring back the sun
Spread away the shadow
Let’s have some fun
Wipe your tears away
Your gonna have to run
Why you try to say goodbye
Please don’t start to cry
You will find the answer
Leave the past behind
Begin to free your mind
Nothing can go wrong
Roller Sis:
Why you try to say goodbye
Please don’t start to cry
You will find the answer
Leave the past behind
Begin to free your mind
Nothing can go wrong
Akcent:
Let’s go back in time and forget our tears
Let me hold your hands
Send away your fears
Try to understand
I won’t let you fall
I will find a way to release your heart
I will make you smile just like from the start
We are meant to be and never stay apart
Why you try to say goodbye
Please don’t start to cry
You will find the answer
Leave the past behind
Begin to free your mind
Nothing can go wrong
Roller Sis:
Why you try to say goodbye
Please don’t start to cry
You will find the answer
Leave the past behind
Begin to free your mind
Nothing can go wrong
Akcent:
Why you try to say goodbye
Please don’t start to cry
You will find the answer
Leave the past behind
Begin to free your mind
Nothing can go wrong
Roller Sis:
Why you try to say goodbye
Please don’t start to cry
You will find the answer
Leave the past behind
Begin to free your mind
Nothing can go wrong

Слезы (перевод)

Все, что я тебе дал, все было напрасно.
Всю нашу любовь смывает дождь
Попробуй разбить облака и вернуть солнце
Рассеять тень
Давайте повеселимся
Вытри слезы
Тебе придется бежать
Почему вы пытаетесь попрощаться
Пожалуйста, не начинайте плакать
Вы найдете ответ
Оставь прошлое позади
Начните освобождать свой разум
Ничто не может пойти не так
Ролик Сестра:
Почему вы пытаетесь попрощаться
Пожалуйста, не начинайте плакать
Вы найдете ответ
Оставь прошлое позади
Начните освобождать свой разум
Ничто не может пойти не так
Акцент:
Давай вернемся в прошлое и забудем наши слезы
Позволь мне держать тебя за руки
Отправьте свои страхи
Попытаться понять
Я не позволю тебе упасть
Я найду способ освободить твое сердце
Я заставлю тебя улыбаться так же, как с самого начала
Нам суждено быть и никогда не оставаться врозь
Почему вы пытаетесь попрощаться
Пожалуйста, не начинайте плакать
Вы найдете ответ
Оставь прошлое позади
Начните освобождать свой разум
Ничто не может пойти не так
Ролик Сестра:
Почему вы пытаетесь попрощаться
Пожалуйста, не начинайте плакать
Вы найдете ответ
Оставь прошлое позади
Начните освобождать свой разум
Ничто не может пойти не так
Акцент:
Почему вы пытаетесь попрощаться
Пожалуйста, не начинайте плакать
Вы найдете ответ
Оставь прошлое позади
Начните освобождать свой разум
Ничто не может пойти не так
Ролик Сестра:
Почему вы пытаетесь попрощаться
Пожалуйста, не начинайте плакать
Вы найдете ответ
Оставь прошлое позади
Начните освобождать свой разум
Ничто не может пойти не так