Перевод текста песни Pauza De Viatã - Akcent

Pauza De Viatã (оригинал)

E, e un timp al banilor
in care noi acum traim
cand altii in jur ofteaza grabiti
noi inca vietii ii zambim
Banii pot cumpara aproape totul
dar nimic din toate nu-si are rostul
sa fii bun
doar dragostea ne-nvata
hai sa luam o pauza de viata
Ti se soptesc numai minciuni
rostite cu-atata eleganta
nu mai putem sa-asteptam minuni
haideti cu totii-n pauza de viata
viata
Vrem sa traim.
sa stim sa iubim
sa fim rebel… i sa stim sa dorim
ziua de azi.
e-o simpla prefata
haideti cu totii in pauza de viata
viata

(перевод)

E, это время денег
где мы сейчас живем
когда окружающие торопливо вздыхают
мы все еще улыбаемся жизни
За деньги можно купить почти все
но все это не имеет смысла
быть хорошим
учит нас только любовь
давайте отдохнем от жизни
Тебе шепчут только ложь
сказано с таким изяществом
мы больше не можем ожидать чудес
давайте все отдохнем от жизни
жизнь
Мы хотим жить.
знать любить
быть мятежным и знать, чего мы хотим
сегодняшний день.
Это просто предисловие
давайте все отдохнем от жизни
жизнь