Перевод текста песни Iar Si Iar - Akcent

Iar Si Iar - Akcent
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Iar Si Iar, исполнителя - Akcent. Песня из альбома Poveste De Viata, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 20.01.2004
Лейбл звукозаписи: RDS Records
Язык песни: Румынский

Iar Si Iar

(оригинал)
Tu, tu, tu… tu, tu… tu, tu…
Tot ce-ar trebui sa stii
E ca in gand zi de zi ma intreb daca tu ma iubesti
Da sau nu?
Nu stii ca nu pot sa mint asa fara rost
Cand spun ca al tau voi fi cu sufletul meu
Nu, nu ma-ncerca
Nu, eu nu voi renunta
Hai, spune-mi ce vrei
Si ca in mine mai crezi
Prerefren:
Cu dragostea nu pot glumi
Te iubesc si vreau sa stii
Nu pot sa-ti spun tot ce gandesc
Vorbele ma ocolesc
Poate daca-n inima mea
Ai dori vreodata
Sa privesti iar si iar
N-ar fi in zadar
Ii:
Cu teama in zori eu ma trezesc uneori
Ma tem c-ai putea sa dispari undeva
Nu, n-as suporta
Nu, daca s-ar intampla
Da, singur sa stau
Da, cand eu stiu ca te vreau
Prerefren:.
Tot ce-ar trebui sa stii
E ca in gand zi de zi ma intreb daca tu ma iubesti
Da sau nu?
Prerefren:.

И Так Далее И Тому Подобное

(перевод)
Ты, ты, ты... ты, ты... ты, ты...
Все, что Вам нужно знать
Как будто я каждый день задаюсь вопросом, любишь ли ты меня
Да или нет?
Ты не знаешь, что я не могу так лгать без причины
Когда я скажу твое, я буду со своей душой
Нет, не пытайся меня
Нет, я не сдамся
Давай, скажи мне, что ты хочешь
И что ты все еще веришь в меня
Предварительно:
я не умею шутить с любовью
Я люблю тебя, и я хочу, чтобы ты знал
Я не могу сказать тебе все, что думаю
Слова обходят меня
Может быть, в моем сердце
Хотели бы вы когда-нибудь?
Смотреть снова и снова
Это было бы не зря
II:
Со страхом на рассвете я иногда просыпаюсь
Боюсь, ты можешь куда-нибудь исчезнуть
Нет, я не мог этого вынести
Нет, если это произошло
Да, я один
Да, когда я знаю, что хочу тебя
Пререфрен:.
Все, что Вам нужно знать
Как будто я каждый день задаюсь вопросом, любишь ли ты меня
Да или нет?
Пререфрен:.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
On and on (When the Lights Go Down) 2008
Kylie 2006
Amor Gitana ft. Sandra n' 2010
Stay with Me 2009
My Passion 2010
Rita 2019
That's My Name 2008
JoKero 2005
Push ft. Amira 2016
King of Disco 2007
Kamelia ft. Lidia Buble, Ddy Nunes 2010
Arabian Dance ft. Chante 2019
That's My Name 2010 (feat Lora)
Lovers Cry
To Late To Cry
I'm Sorry ft. Sandra N. 2019
On And On
Lost in Love ft. Tamy 2020
Andale ft. Lidia Buble 2014
How Many Times 2019

Тексты песен исполнителя: Akcent