Перевод текста песни I'm buying you whisky - Akcent

I'm buying you whisky (оригинал)

Tonight I am clubbing, tonight I’m with you
I’m buying you whisky, I make out with you
Go on and touch me, I love when you do
Lost in the music
We go… la-la-la-la-la-la-la, I’m in love with you
We go… la-la-la-la-la-la-la, I’m in love with you
Baby, wanna be alone with me
Cause I wanna be your lover tonight
Baby, let me buy one more drink
Cause I wanna be your lover tonight.
Tonight I am clubbing, tonight I’m with you
I’m buying you whisky, I make out with you
Go on and touch me, I love when you do
Lost in the music
We go… la-la-la-la-la-la-la, I’m in love with you
We go… la-la-la-la-la-la-la, I’m in love with you
Baby, wanna be alone with me
Cause I wanna be your lover tonight
Baby, let me buy one more drink
Cause I wanna be your lover tonight.

Я угощаю тебя виски (перевод)

Сегодня вечером я в клубе, сегодня я с тобой
Я покупаю тебе виски, я целуюсь с тобой
Давай, прикоснись ко мне, я люблю, когда ты это делаешь.
Потерянный в музыке
Мы идем... ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, я влюблен в тебя
Мы идем... ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, я влюблен в тебя
Детка, хочешь побыть со мной наедине
Потому что я хочу быть твоим любовником сегодня вечером
Детка, позволь мне купить еще один напиток
Потому что я хочу быть твоим любовником сегодня вечером.
Сегодня вечером я в клубе, сегодня я с тобой
Я покупаю тебе виски, я целуюсь с тобой
Давай, прикоснись ко мне, я люблю, когда ты это делаешь.
Потерянный в музыке
Мы идем... ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, я влюблен в тебя
Мы идем... ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, я влюблен в тебя
Детка, хочешь побыть со мной наедине
Потому что я хочу быть твоим любовником сегодня вечером
Детка, позволь мне купить еще один напиток
Потому что я хочу быть твоим любовником сегодня вечером.