Перевод текста песни Da-mi Un Tel - Akcent

Da-mi Un Tel (оригинал)

Te vad cu el pe strada de mana mereu
Doar o minune vreau: in locul lui sa fiu eu
As vrea sa fii cu mine sa iti pot arata
Cat de cald e in inima mea.
Refren:
Pot sa iti ofer mai mult decat el
Daca vrei sa fii cu mine da-mi un tel'
Eu voi fi acolo, te voi astepta
Stii ca pentru tine-mi bate inima.
II:
Ti-aduci aminte clipa cand ne-am cunoscut
Spuneai ca nu esti solo, ca timpu-i pierdut
Am incercat sa-ti spun cat de mult te iubesc
Cum sa fac sa iti dovedesc?
Refren:.

С-я-Тель (перевод)

Я всегда вижу тебя с ним на улице
Я просто хочу чуда: оказаться на его месте
Я хочу, чтобы ты был со мной, чтобы я мог показать тебе
Как тепло на душе.
Припев:
Я могу предложить тебе больше, чем он
Если ты хочешь быть со мной, позвони мне
Я буду там, я буду ждать тебя
Ты знаешь, что мое сердце бьется для тебя.
II:
Ты помнишь момент, когда мы встретились
Вы сказали, что не одиноки, что зря потратили время
Я пытался сказать тебе, как сильно я тебя люблю
Как я могу вам это доказать?
Хор :.