Перевод текста песни Wild and Free - Airborn

Wild and Free (оригинал)

We’re looking for answers
In this bloody world
We have to defend what remains of them all
We’re searching for freedom
Through chaos and war
We’re crossing the line
Then we’ll live on our own
Pre:
We don’t need your rules at all !
Like there is no tomorrow
We’re gonna stand strong for our right to be
We are like brothers our face in the light
We’re wild and free
We’re serving no banner
No king and no crown
We want to be free from political bounds
No fear of your gallows
Your torture and pain
We follow no orders like sun and the rain
Pre
We need no religion, no sign from above
To light our way
And there is no yellow, no black and no white
We’re wild and free
We don’t need your money
No glitters of gold
You’re lending a hand
Then you cut off our throats
This is not rebellion, this is not the end
We are the light
A new world will begin
Pre

Дикий и Свободный (перевод)

Мы ищем ответы
В этом кровавом мире
Мы должны защищать то, что осталось от них всех
Мы ищем свободу
Через хаос и войну
Мы пересекаем линию
Тогда мы будем жить самостоятельно
Предварительно:
Нам вообще не нужны ваши правила!
Как будто завтра не наступит
Мы будем твердо отстаивать наше право быть
Мы как братья, наше лицо в свете
Мы дикие и свободные
Мы не размещаем баннер
Без короля и без короны
Мы хотим быть свободными от политических рамок
Не бойтесь своей виселицы
Ваши пытки и боль
Мы не следуем приказам, таким как солнце и дождь
Предварительно
Нам не нужна ни религия, ни знак свыше
Чтобы осветить наш путь
И нет ни желтого, ни черного, ни белого
Мы дикие и свободные
Нам не нужны ваши деньги
Нет блесток золота
Вы протягиваете руку
Тогда вы перережете нам глотки
Это не бунт, это не конец
Мы свет
Новый мир начнется
Предварительно