| Mess We're In (оригинал) | Бардак, В Который Мы Попали (перевод) |
|---|---|
| I must awake from the edge of the night | Я должен проснуться от края ночи |
| Through fire they ride | Через огонь они едут |
| Lining up there every morning | Выстраиваться там каждое утро |
| I can’t tell what is right | Я не могу сказать, что правильно |
| Minding our business, just keep us alive | Занимайтесь своим делом, просто держите нас в живых |
| No need to deny | Нет необходимости отрицать |
| I’m just here to get my money | Я здесь, чтобы получить свои деньги |
| I don’t care what’s the price | мне все равно какая цена |
| Bend, repent your rotten life | Согнись, покайся в своей гнилой жизни |
| Turn the page | Перевернуть страницу |
| You see the light | Вы видите свет |
| We will return to be the masters of our lives | Мы вернемся, чтобы стать хозяевами своей жизни |
| We will be free to see the end of the night | Мы будем свободны увидеть конец ночи |
| We will remember those dark days forever | Мы навсегда запомним эти темные дни |
| Will you be at last to see the mess we’re in? | Увидишь ли ты, наконец, в каком беспорядке мы оказались? |
| I have returned to the land of the brave | Я вернулся в страну храбрых |
| There’s nothing to save | Нечего сохранять |
| Killing people, set them free | Убивая людей, освобождай их |
| Their lives ain’t worth a dime | Их жизнь не стоит ни копейки |
| Filling the cup of the miracle wine | Наполнение чаши чудо-вина |
| You’re living your dream | Вы живете своей мечтой |
| Nothing matters, nothing lasts | Ничто не имеет значения, ничто не длится |
| The fountain’s running dry | Фонтан пересыхает |
| We just arrived to the end of the line | Мы только что подошли к концу очереди |
| There’s no need to cry | Не нужно плакать |
| Time has come to see our prison | Пришло время увидеть нашу тюрьму |
| Is build on bars of lies | Построен на брусьях лжи |
| We have to chase for the ultimate dream | Мы должны преследовать предельную мечту |
| To change our minds | Чтобы передумать |
| We’ll reddem our generation | Мы искупим наше поколение |
| To a better life | К лучшей жизни |
| The mess we’re in, the mess we’re in ! | Беспорядок, в котором мы находимся, беспорядок, в котором мы находимся! |
Перевод текста песни Mess We're In - Airborn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mess We're In , исполнителя -Airborn
Песня из альбома: Dark Future Rising
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:27.02.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Remedy
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |