Перевод текста песни Blame - Air Traffic Controller

Blame - Air Traffic Controller
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blame, исполнителя - Air Traffic Controller.
Дата выпуска: 25.06.2012
Язык песни: Английский

Blame

(оригинал)
There goes my luck
There goes my pride
There goes everything that I’ve been working for all of my life
There goes that dream
And so it seems
There goes the days and nights awakened fighting thoughts of losing
Maybe everything I learned before today was just a waste
What if everywhere I felt that I belonged was not my place
And it worked
Don’t blame yourself
‘Cause you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt
Don’t blame
Get on your feet, enough poor me
If you got time to bitch and whine, well there’s still time to try again
This time you’re free
I know it’s hard to believe
After them days and nights awakened, feeling lost, you’re losing it
But if everything you learned before today was just a waste
Think of everyone you met along the way and all you’ve faced
Boy, you’ve won
Yeah
So don’t blame yourself
‘Cause you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt
Don’t blame
Now the road laid out before me is in flames
And the bridges that I’ve crossed have collapsed
And the vultures they are circling overhead
They’re reminding me of choices from my past
Don’t blame yourself
‘Cause you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt
Don’t blame yourself
‘Cause you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt
Don’t blame
Don’t blame
Oh, you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt
Don’t blame
Don’t blame
Yeah, you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt
Don’t blame
Don’t blame
Don’t blame
Don’t blame
Don’t blame
There goes my luck

Вина

(перевод)
Вот моя удача
Моя гордость
Там идет все, над чем я работал всю свою жизнь
Там идет этот сон
А так кажется
Идут дни и ночи, пробуждая боевые мысли о потере
Может быть, все, что я узнал до сегодняшнего дня, было просто пустой тратой времени
Что, если везде, где я чувствовал, что я принадлежу, не было моего места
И это сработало
Не вините себя
Потому что ты старался изо всех сил
С рукой, с которой вы столкнулись
Не вините
Вставай на ноги, бедный я
Если у вас есть время скулить и ныть, у вас еще есть время попробовать еще раз
На этот раз ты свободен
Я знаю, в это трудно поверить
После них пробуждались дни и ночи, чувствуя себя потерянным, ты теряешь его.
Но если все, что вы узнали до сегодняшнего дня, было пустой тратой времени
Подумайте обо всех, кого вы встретили на своем пути, и обо всем, с чем вы столкнулись
Мальчик, ты выиграл
Ага
Так что не вините себя
Потому что ты старался изо всех сил
С рукой, с которой вы столкнулись
Не вините
Теперь дорога, проложенная передо мной, в огне
И мосты, которые я пересек, рухнули
И стервятники кружат над головой
Они напоминают мне о выборе из моего прошлого
Не вините себя
Потому что ты старался изо всех сил
С рукой, с которой вы столкнулись
Не вините себя
Потому что ты старался изо всех сил
С рукой, с которой вы столкнулись
Не вините
Не вините
О, ты старался изо всех сил
С рукой, с которой вы столкнулись
Не вините
Не вините
Да, ты чертовски старался
С рукой, с которой вы столкнулись
Не вините
Не вините
Не вините
Не вините
Не вините
Вот моя удача
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
After Party 2017
It's You 2017
Live In 2017
Doubt 2017
Keeping Bees 2017
Go Time 2017
Book Smart 2017

Тексты песен исполнителя: Air Traffic Controller