| Син минем жанымнын яртысы (оригинал) | Син минем жанымнын яртысы (перевод) |
|---|---|
| Син — минем җанымныңяртысы, | Ты половина моей души, |
| Яшисеңйорәгем түрендә, | Ты живешь в форме моего сердца, |
| Нур сибеп барасы юлыма | я уже в пути |
| Балкыйсыңкүңелем күгендә. | Ты сияешь в небе моего сердца. |
| Кушымта | Приложение |
| Мин сине гомерем буена | Я был с тобой всю свою жизнь |
| Ышыклап барырмын җилләрдән. | Я буду сиять от ветров. |
| Өзелсәбарасы юлларың- | Весь путь |
| Үрермен мин күпер гөлләрдән. | Я вырасту из цветов моста. |
| Без икәү- аерылмас пар канат, | Мы вдвоем - неразлучная пара крыльев, |
| Беркем дәкералмас арага. | Никого нельзя беспокоить. |
| Хәсрәтне бүләрбез икегә, | Разделим горе на двоих, |
| Чит-ятлар тоз салса ярага. | Иностранцам лучше класть в нее соль. |
| Дөнья бу… Бармый ул гел тигез, | Мир такой... Он не всегда одинаков, |
| Шатлык бар тормышта, кайгы бар. | В жизни есть радость, есть печаль. |
| Ал кояш булып мин балкырмын, | Как солнце я сияю, |
| Күгеңне капласа болытлар. | Облака закрывают твое небо. |
