Перевод текста песни Crysis - Aiboforcen

Crysis - Aiboforcen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crysis, исполнителя - Aiboforcen. Песня из альбома Dédale, в жанре Электроника
Дата выпуска: 27.10.2011
Лейбл звукозаписи: Alfa Matrix
Язык песни: Английский

Crysis

(оригинал)

Кризис

(перевод на русский)
It hurts to wanderТяжело странствовать
Throughout all historyЧерез всю историю
Searching for shelterВ поисках крова
Within humanityСреди толп людей...
--
Reach toward the lightТянусь к свету
Within your lover`s eyesВ твоих влюблённых глазах,
Learn to take flightУчусь взлетать
Into the starry skiesВ звездное небо...
--
Who clears the path of tomorrowКто расчистит путь в завтрашний день?
Who forms the right road to followКто проложит правильный путь, которым нужно следовать?
--
I will fight the struggle for youЯ буду бороться за тебя,
I will find a way to save youЯ найду способ спасти тебя,
I will build a world for youЯ построю мир для тебя,
I will be there waiting for youЯ буду ждать тебя там...
--
It haunts to wonderНе даёт покоя благоговение
About this mysteryПеред этой тайной,
Finding no refugeИ я не нахожу пристанища
Within eternityВ пределах целой вечности...

Crysis

(оригинал)
It hurts to wander
Throughout all history
Searching for shelter
Within humanity
Reach toward the light
Within your lover`s eyes
Learn to take flight
Into the starry skies
Who clears the path of tomorrow
Who forms the right road to follow
I will fight the struggle for you
I will find a way to save you
I will build a world for you
I will be there waiting for you
It haunts to wonder
About this mystery
Finding no refuge
Within eternity
(перевод)
Больно блуждать
На протяжении всей истории
Поиск убежища
Внутри человечества
Дотянуться до света
В глазах вашего любовника
Учитесь летать
В звездное небо
Кто расчищает путь завтрашнего дня
Кто формирует правильную дорогу, чтобы следовать
Я буду бороться за тебя
Я найду способ спасти тебя
Я построю для тебя мир
Я буду там ждать тебя
Это не дает покоя
Об этой тайне
Не находя убежища
В вечности
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Within The Endless World 2004
Dédale 2011
Shadows 2011
Light 2011
Not Unique 2011
Twilight World 2001
Blind Propaganda 2001
Plastic Sos 2001
Testing New Waters ft. Plastic Noise Experience, Hungry Lucy 2002
New Year's Day 2011
In 2 Minds 2001
Le Sablier 2001
The Shepherd's Deathline 2001
Freezing Dreams 2001
Chaos - Insect 2004
A Strange Day ft. Aiboforcen 2014
Psychosomatic Complaints 2004
Fantasy Overdrive 2004
Confusion 2004
Within The Endless World) 2004

Тексты песен исполнителя: Aiboforcen