| Cinnamon breath scorches her cigarette
| Дыхание корицы обжигает ее сигарету
|
| She had a benz take her straight from her flat to lafayette
| У нее был бенз, который отвез ее прямо из квартиры в Лафайет.
|
| Couldn’t forget the look of her silhouette
| Не мог забыть ее силуэт
|
| In all black with a little red roulette
| Во всем черном с маленькой красной рулеткой
|
| An independent woman, no ones seen her bedroom
| Независимая женщина, никто не видел ее спальню
|
| No getting in the way of her agenda or schedules
| Не мешать ее повестке дня или графикам
|
| Cuz lifes one big appointment
| Потому что жизнь одна большая встреча
|
| With no boyfriend she can’t be disappointed
| Без парня она не может разочароваться
|
| She thinks its all pointless, she spits fire and poison
| Она думает, что все это бессмысленно, она плюется огнем и ядом
|
| When you know that you’re royal you ignore all other voices
| Когда ты знаешь, что ты королевская особа, ты игнорируешь все остальные голоса
|
| But I’ll make mine cut through
| Но я заставлю свою прорезаться
|
| And ill show her exactly what I’ve been up to
| И я покажу ей, чем именно я занимался.
|
| I’ve seen a lot, all seas every dock
| Я много видел, все моря каждый док
|
| Every mountain, every top, all cities all stops
| Каждая гора, каждая вершина, все города, все остановки
|
| Cause she a trust fund baby
| Потому что она ребенок трастового фонда
|
| Ain’t never work a day in her life
| В ее жизни не работает ни дня
|
| After one night bringin' that home with me
| После одной ночи, принеся это домой со мной
|
| Might have to make her my wife
| Возможно, придется сделать ее моей женой
|
| Cause she a trustfund baby
| Потому что она ребенок трастового фонда
|
| Walking around with her nose in the air
| Ходит с задранным носом
|
| Got those high heels on
| Получил эти высокие каблуки на
|
| Spending Daddy’s credit card
| Тратить кредитную карту папы
|
| I’m hoping I can have her share
| Я надеюсь, что смогу получить ее долю
|
| Nothing but designer on so everyone can read her
| Ничего, кроме дизайнера, чтобы каждый мог ее прочитать
|
| Always had her clique on her side, a lying leader
| На ее стороне всегда была ее клика, лживый лидер
|
| Don’t act thirsty, excited or eager
| Не изображайте жажду, возбуждение или нетерпение
|
| Been there, done that, London, loved that
| Был там, сделал это, Лондон, любил это
|
| Other peoples secrets come from in between her lips
| Секреты других народов исходят между ее губами
|
| Chanel around the wrist, can tell she’s used to it
| Шанель вокруг запястья, видно, она привыкла к этому
|
| She’s a certified master of a spiteful craft
| Она дипломированный мастер злобного ремесла
|
| Imma let her walk down that psychopath
| Имма позволила ей спуститься с этим психопатом
|
| Plenty bad habits, never thinks about it
| Много вредных привычек, никогда не задумывается об этом
|
| Always acts dramatic, lives to be distracted
| Всегда действует драматично, живет, чтобы отвлекаться
|
| B attitude provides attraction, slain another dragon
| Отношение B обеспечивает привлекательность, убил другого дракона
|
| Hate it or love it let it happen
| Ненавидь это или люби, пусть это случится
|
| Needs a partner in crime girl lets conquer manhattan
| Нужен партнер в преступлении, девушка позволяет покорить Манхэттен
|
| Cause she a trust fund baby
| Потому что она ребенок трастового фонда
|
| Ain’t never work a day in her life
| В ее жизни не работает ни дня
|
| After one night bringin' that home with me
| После одной ночи, принеся это домой со мной
|
| Might have to make her my wife
| Возможно, придется сделать ее моей женой
|
| Cause she a trustfund baby
| Потому что она ребенок трастового фонда
|
| Walking around with her nose in the air
| Ходит с задранным носом
|
| Got those high heels on
| Получил эти высокие каблуки на
|
| Spending Daddy’s credit card
| Тратить кредитную карту папы
|
| I’m hoping I can have her share | Я надеюсь, что смогу получить ее долю |