Перевод текста песни Si Te Marchas (Voy a Llorar) - Adolescentes Orquesta

Si Te Marchas (Voy a Llorar) - Adolescentes Orquesta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si Te Marchas (Voy a Llorar) , исполнителя -Adolescentes Orquesta
Песня из альбома Sus Mejores Éxitos
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:06.01.2020
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиMh
Si Te Marchas (Voy a Llorar) (оригинал)Si Te Marchas (Voy a Llorar) (перевод)
Si te has de marchar, adiós que te vaya bien si Если тебе нужно уйти, до свидания, удачи тебе
Me haces falta, llorare por tu querer Ты мне нужен, я буду плакать от твоей любви
Comprende que hoy en la vida si no hay amor todo Пойми, что сегодня в жизни если нет любви все
Termina así: es fácil juzgar, difícil perdonar Это заканчивается так: легко судить, трудно простить
Cuando un amor se va y se va Когда любовь уходит и уходит
No comprendes que te extraño que me debes Ты не понимаешь, что я скучаю по тебе, что ты мне должен
Perdonar, sabes bien que me haces daño ya Прости, ты хорошо знаешь, что уже сделал мне больно
No me hagas mas llorar, nooo… Не заставляй меня больше плакать, нет...
No no comprendes que te extraño que me debes Нет, ты не понимаешь, что я скучаю по тебе, что ты мне должен
Perdonar, sabes bien que me haces daño ya Прости, ты хорошо знаешь, что уже сделал мне больно
No me hagas mas llorar, nooo… Не заставляй меня больше плакать, нет...
Coro: es este amor no aguanto mas y mas y mas Припев: Это любовь, которую я больше не выношу, и все больше и больше
Que te quiero amar (todo por una tentación Что я хочу любить тебя (все ради искушения
Bueno que le vamos a hacer) Ну и что с этим делать)
Bello es el amor cuando uno es tal para cual Прекрасна любовь, когда ты такой, ради которого
Pero la tentación acecha felicidad, y son los Но искушение подстерегает счастье, и они
Errores que uno ciegamente comete la vida es Ошибки, которые человек слепо совершает в жизни,
Así es fácil juzgar, difícil perdonar Так легко судить, трудно простить
Cuando una amor se va y se va Когда любовь уходит и уходит
No comprendes que te extraño que me debes Ты не понимаешь, что я скучаю по тебе, что ты мне должен
Perdonar, sabes bien que me haces daño ya Прости, ты хорошо знаешь, что уже сделал мне больно
No me hagas mas llorar, nooo… Не заставляй меня больше плакать, нет...
No no comprendes que te extraño que me debes Нет, ты не понимаешь, что я скучаю по тебе, что ты мне должен
Perdonar, sabes bien que me haces dato ya Извините, вы же прекрасно знаете, что уже даете мне данные
No me hagas mas llorar, nooo… Не заставляй меня больше плакать, нет...
Es este amor no aguanto mas y mas y mas que te Это любовь, которую я не могу больше, больше и больше, чем ты
Quiero amar я хочу любить
Hay cuando te fuiste que agonía y todo fue por Когда ты оставил эту агонию, и все было ради
Culpa mía.Моя вина.
es este amor que no puedo mas y mas y Именно эту любовь я не могу больше и больше и
Mas que te quiero amar Больше, чем я хочу любить тебя
Hey sabes bien que no soy un santo yo no se por Эй, ты знаешь, что я не святой, я не знаю, почему
Que te amo tanto caray y te fuiste vida mía que Что я так люблю тебя, милый, и ты ушел, моя жизнь,
Tontería Неприятность
Hoyyyyyyyy no voy a llorar para olvidar el Hoyyyyyyyy я не буду плакать, чтобы забыть
Desengaño laaaaaaaaaaaaa mujer que ame con Разочарование в женщине, которую я люблю
Toda mi alma hay se me fue y es por eso que voy a Вся моя душа ушла, и поэтому я собираюсь
Llorar para calmar mi corazón que sufre por ella Плачь, чтобы успокоить мое сердце, которое страдает из-за нее
Y es por eso que voy a llorar para calmar mi И поэтому я буду плакать, чтобы успокоить
Corazón que sufre de amor, de amor Сердце, которое страдает от любви, от любви
Es este amor no aguanto mas y mas y mas que te Это любовь, которую я не могу больше, больше и больше, чем ты
Quiero amar.Я хочу любить.
oye esto si es un sabor, es este amor эй, если это аромат, то это любовь
Que te quiero amar, oye que dejes el problema ya Что я хочу любить тебя, эй, оставь проблему сейчас
Hay que dejes el hijo en paz, pero que dejes Вы должны оставить своего сына в покое, но оставить
El orgullo mami conmigo vente paca y tu veras que Гордость мамы со мной, приди пака, и ты увидишь, что
Si te marchas mi cielo mas te quiero y te adoro Если ты покинешь мой рай, я люблю тебя больше и обожаю тебя
Bien sabes mi tesoro que si te marchas de pena yo muero Ты хорошо знаешь мое сокровище, что если ты уйдешь в печали, я умру
Oye que si te marchas mi cielo mas te quiero y te adoro Эй, если ты уйдешь, моя дорогая, я люблю тебя больше и обожаю тебя
Bien sabes tesoro que si te marchas de pena yo mueroТы хорошо знаешь сокровище, что если ты уйдешь в печали, я умру
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: