Перевод текста песни The Rescue - Adam Cappa

The Rescue (оригинал)

Have you ever lost your way
Getting by with no direction
Living always so afraid
Of the fear that fills your mind
And you could go on and on and on like this
But you’ll never find that peace exists
You don’t have to be, you don’t have to be alone
There’s a better way, it’s never to late to say
I need you right now, here in this moment
I’m losing ground, can’t keep going
I’m calling out for you to rescue me
Don’t want to drown right now here in this ocean
I’m so far down, can’t keep moving
This time around, I’m keeping my eyes on you
You are the rescue
You are the rescue
Is it hard to find your words
To say what you’ve been thinking
Have you taken what’s not yours
Blinded by your desperation
You could go on and on and on like this
But you’ll never find a love like His
You don’t have to be
You don’t have to be alone, oh
I need you right now, here in this moment
I’m losing ground, can’t keep going
I’m calling out for you to rescue me
Don’t want to drown right now here in this ocean
I’m so far down, can’t keep moving
This time around
I’m keeping my eyes on you
You are the rescue
Whoa, whoa, I need you, I need you
Whoa, whoa, my rescue, my rescue
And I need you right now, here in this moment
I’m losing ground, can’t keep going
I’m calling out for you to rescue me
Don’t want to drown right now, here in this ocean
I’m so far down, can’t keep moving
This time around, I’m keeping my eyes on you, you, you
I need you right now, here in this moment
I’m losing ground, can’t keep going
I’m calling out for You to rescue me
Don’t want to drown right now here in this ocean
I’m so far down, can’t keep moving
This time around, I’m keeping my eyes on you
You are the rescue
You are the rescue, you are the rescue

Спасение (перевод)

Вы когда-нибудь теряли свой путь
Без направления
Жить всегда так страшно
Из страха, который наполняет ваш разум
И вы могли бы продолжать и продолжать, и так далее
Но вы никогда не обнаружите, что мир существует
Вы не должны быть, вы не должны быть в одиночестве
Есть лучший способ, никогда не поздно сказать
Ты нужен мне прямо сейчас, здесь, в этот момент
Я теряю позиции, не могу продолжать
Я зову тебя, чтобы ты спас меня
Не хочу утонуть прямо сейчас здесь, в этом океане
Я так далеко, не могу продолжать двигаться
На этот раз я смотрю на тебя
Ты спасение
Ты спасение
Трудно ли подобрать слова?
Чтобы сказать, что вы думали
Вы взяли то, что не ваше
Ослепленный вашим отчаянием
Вы можете продолжать и продолжать, и так далее
Но ты никогда не найдешь такой любви, как Его
Вам не обязательно быть
Тебе не обязательно быть одному, о
Ты нужен мне прямо сейчас, здесь, в этот момент
Я теряю позиции, не могу продолжать
Я зову тебя, чтобы ты спас меня
Не хочу утонуть прямо сейчас здесь, в этом океане
Я так далеко, не могу продолжать двигаться
На этот раз
Я смотрю на тебя
Ты спасение
Уоу, уоу, ты мне нужен, ты мне нужен
Воу, воу, мое спасение, мое спасение
И ты мне нужен прямо сейчас, здесь, в этот момент
Я теряю позиции, не могу продолжать
Я зову тебя, чтобы ты спас меня
Не хочу тонуть прямо сейчас, здесь, в этом океане
Я так далеко, не могу продолжать двигаться
На этот раз я смотрю на тебя, ты, ты
Ты нужен мне прямо сейчас, здесь, в этот момент
Я теряю позиции, не могу продолжать
Я взываю к Тебе, чтобы спасти меня
Не хочу утонуть прямо сейчас здесь, в этом океане
Я так далеко, не могу продолжать двигаться
На этот раз я смотрю на тебя
Ты спасение
Ты спасение, ты спасение