Перевод текста песни Socio - Acru, Luisaker

Socio (оригинал)

Yo' yo', hacemos que suene como se espera
Todos se enteran de que también hay rap ahí afuera
No sueñes tener muchos aciertos a la primera
Pues te falta práctica y es la táctica más certera
No intentes agradarme, tiendo a alejarme
En mi barrio no hay fé;
la falsedad es un naipe
Desnudo tus intenciones al mirarte
No soy el primer latino que emigró hacia otra parte
LEWIS y A-C-R-U, microphone killa'
El cypher se surfea en Alicante o Argentina
Donde empieza mi gorra sé que el mundo termina
Vine para quedarme
Como el tagg de tu esquina
No hay plan B
Hay pan y barro
Mis letras llevan el calor
De un hogar con bajo salario
Fuck!
La vereda es mi patio
Latas de spray y un mic
Le dimos un himno al barrio
En el que falta plata y sobra sopa
No escuchas una caja
Estamos chocando las copas
No conoce de banderas
Ni color mi tropa
Juega de local en Buenos Aires o en Europa (No hay otra)
No hay límites para la ambición y el hambre
Escribo libertad, sueño en grande
Perdón mamá, no volví a llamarte
Persigo el arte
Estaba craneando el golpe
Junto a mi socio Luisaker
Otra vez salió bien
No tenes que preocuparte
(Vuelvo más tarde)
(Vuelvo más tarde)
(Vuelvo más tarde)
Yo' yo', hacemos que suene como se espera
Todos se enteran de que también hay rap ahí afuera
No sueñes tener muchos aciertos a la primera
Pues te falta práctica y es la táctica más certera
Yo' yo', hacemos que suene como se espera
Todos se enteran de que también hay rap ahí afuera
No sueñes tener muchos aciertos a la primera
Pues te falta práctica y es la táctica más certera
Estoy con Acru y los cables se nos han cruzado
Hablando en castellano
Dejando el mensaje claro
La unión hace la fuerza
Y lo que recitamos
Es una conexión mágica
Entre dos seres humanos
¡Hey!
Hoy primero tortillas y después alfajores
Si nos vez lanzando un verso recto
Puede que hasta llores
Ya tuvimos un espíritu grande desde menores
Y hoy queremos inculcarte la esencia de los valores
Que repartimos y que en esta orquesta dimos
El disco del Agus van aprenderse hasta mis vecinos
Guardo más kilómetros de música
Que de intestino en mi interior
Unión de bolígrafos clandestinos
Hemos subido el nivel
Sin utilizar rampas
Viajo con el Mazda cruzo la llanura de La Pampa
Para capturar una imagen que os sirva como estampa en navidad
¡Te enseñamos a rimar como te plazca!
Desde la otra parte llegan buenos aires
Olor a leña y carne
El que se empeña en retarme arde
Somos Old School como las J’hayber
Que calcé desde pequeño
Pisoteando la acera del parque
Céntrate en aprender
Si nos dejas enseñarte
Acru ha crujido el ritmo, Argentina feat.
Alicante
Somos como Messi y Villa
Dando el balón al instante
Cuando llegues hasta nuestro escalón podrás alistarte
Yo' yo', hacemos que suene como se espera
Todos se enteran de que también hay rap ahí afuera
No sueñes tener muchos aciertos a la primera
Pues te falta práctica y es la táctica más certera
Yo' yo', hacemos que suene como se espera
Todos se enteran de que también hay rap ahí afuera
No sueñes tener muchos aciertos a la primera
Pues te falta práctica y es la táctica más certera
Yo' yo', hacemos que suene como se espera
Todos se enteran de que también hay rap ahí afuera
No sueñes tener muchos aciertos a la primera
Pues te falta práctica y es la táctica más certera

(перевод)

Yo'yo', мы делаем это так, как будто это ожидается
Все узнают, что там тоже есть рэп
Не мечтайте иметь много попаданий с первого раза
Ну практики тебе не хватает и это самая точная тактика
Не пытайся мне понравиться, я склонен уходить
В моем районе нет веры;
ложь - это игральная карта
Я обнажаю твои намерения, глядя на тебя
Я не первый латиноамериканец, эмигрировавший в другое место.
ЛЬЮИС и A-C-R-U, убей микрофон
Сайфер просматривается в Аликанте или Аргентине
Где начинается моя кепка, я знаю, что конец света
я пришел, чтобы остаться
Как тагг в твоем углу
нет плана Б
Есть хлеб и грязь
Мои тексты несут тепло
Из низкооплачиваемого дома
Блядь!
Тротуар мой внутренний дворик
аэрозольные баллончики и микрофон
Мы дали гимн соседству
В котором денег не хватает, а суп остался
ты не слышишь коробку
Мы чокаемся
Он не знает о флагах
ни цвет мой отряд
Играйте локально в Буэнос-Айресе или в Европе (другого нет)
Нет предела амбициям и голоду
Я пишу свободу, я мечтаю о большом
Прости, мама, я больше не звонил тебе
Я преследую искусство
Я готовил переворот
Вместе с моим партнером Luisaker
снова прошло хорошо
тебе не о чем беспокоиться
(Я вернусь позже)
(Я вернусь позже)
(Я вернусь позже)
Yo'yo', мы делаем это так, как будто это ожидается
Все узнают, что там тоже есть рэп
Не мечтайте иметь много попаданий с первого раза
Ну практики тебе не хватает и это самая точная тактика
Yo'yo', мы делаем это так, как будто это ожидается
Все узнают, что там тоже есть рэп
Не мечтайте иметь много попаданий с первого раза
Ну практики тебе не хватает и это самая точная тактика
Я с Акру, и кабели пересекли нас.
говорящий по-испански
Оставить сообщение ясным
Союз делает силу
И что мы читаем
Это волшебная связь
между двумя людьми
Привет!
Сегодня сначала лепешки, а потом альфахорес
Если вы видите, что мы бросаем прямой стих
ты можешь даже плакать
У нас уже был великий дух, так как мы были моложе
И сегодня мы хотим привить вам суть ценностей
Что мы раздали и что в этом оркестре мы дали
Альбом Agus узнают даже мои соседи
Я храню больше миль музыки
что из кишечника в моем интерьере
Подпольный союз пенсионеров
Мы подняли планку
Без использования пандусов
Я путешествую с Маздой, я пересекаю равнину Ла-Пампа
Сфотографировать изображение, которое будет использоваться в качестве штампа на Рождество.
Мы научим вас рифмовать так, как вам нравится!
Буэнос-Айрес прибывает с другой стороны
Запах дров и мяса
Тот, кто настаивает на том, чтобы бросить мне вызов, горит
Мы из старой школы, как Джейбер
Что я носил с детства
Топает по тротуару в парке
сосредоточиться на обучении
Если вы позволите нам научить вас
Acru хрустел бит, Аргентина подвиг.
Аликанте
Мы как Месси и Вилья
Мгновенная подача мяча
Когда вы доберетесь до нашего шага, вы можете завербовать
Yo'yo', мы делаем это так, как будто это ожидается
Все узнают, что там тоже есть рэп
Не мечтайте иметь много попаданий с первого раза
Ну практики тебе не хватает и это самая точная тактика
Yo'yo', мы делаем это так, как будто это ожидается
Все узнают, что там тоже есть рэп
Не мечтайте иметь много попаданий с первого раза
Ну практики тебе не хватает и это самая точная тактика
Yo'yo', мы делаем это так, как будто это ожидается
Все узнают, что там тоже есть рэп
Не мечтайте иметь много попаданий с первого раза
Ну практики тебе не хватает и это самая точная тактика