Перевод текста песни Dead Girl - Acid Bath

Dead Girl (оригинал)

Dead girl
There will never be another one that dreams like you
Dead girl
There will never be another one that screams like you
When death sleeps, it dreams of you
Delilah played the dead girl at the freak show
She smiles like a ghost
Like zombies eatin' dust in Mexico
Life dries cold beneath the dead soul lights
She asked if it would hurt
I smiled and said no
The lie ran down my chin like embryo
She smiles like a corpse
Like zombies eatin' dust in Mexico
Life dries cold beneath the dead soul lights
When death sleeps, it dreams of you
Dead girl
There will never be another one to look in your eyes
Dead girl
There will never be another one that bleeds like you
I been dryin' in a dead age
I been reekin' of the new plague
The sound of the ocean is dead
It’s just the echo of the blood in your head
Sister burn the temple
And stand beneath the moon
The sound of the ocean is dead
It’s just the echo of the blood in your head
Burning your black flags
Burning your black flags
I been dryin' in a dead age
I been reekin' of the new plague
The sound of the ocean is dead
It’s just the echo of the blood in your head
Sister burn the temple
And stand beneath the moon
The sound of the ocean is dead
It’s just the echo of the blood in your head
Burning your black flags
Burning your black flags

Мертвая девушка (перевод)

Мертвая девушка
Никогда не будет другого, кто мечтает, как ты
Мертвая девушка
Никогда не будет другого, кто кричит, как ты
Когда смерть спит, она мечтает о тебе
Далила сыграла мертвую девушку на шоу уродов
Она улыбается, как призрак
Как зомби, поедающие пыль в Мексике.
Жизнь высыхает под мертвыми огнями души
Она спросила, будет ли больно
я улыбнулась и сказала нет
Ложь стекала по моему подбородку, как эмбрион
Она улыбается, как труп
Как зомби, поедающие пыль в Мексике.
Жизнь высыхает под мертвыми огнями души
Когда смерть спит, она мечтает о тебе
Мертвая девушка
Никогда не будет другого, кто посмотрит тебе в глаза
Мертвая девушка
Никогда не будет другого, кто истекает кровью, как ты
Я сох в мертвом возрасте
Я вонял новой чумой
Звук океана мертв
Это просто отголосок крови в твоей голове
Сестра сжечь храм
И стоять под луной
Звук океана мертв
Это просто отголосок крови в твоей голове
Сжигание ваших черных флагов
Сжигание ваших черных флагов
Я сох в мертвом возрасте
Я вонял новой чумой
Звук океана мертв
Это просто отголосок крови в твоей голове
Сестра сжечь храм
И стоять под луной
Звук океана мертв
Это просто отголосок крови в твоей голове
Сжигание ваших черных флагов
Сжигание ваших черных флагов