Перевод текста песни Tranquilized - Acid Bath

Tranquilized (оригинал)

Sedated and lazy cold skies full of blue
The sun burns forever it reminds me of you
On your dead shore the sand is warm
She hides her tears and quickly lets it die
I will make it thru even without you
My sky will be blue
I live tranquilized
Slow motion, liquid universe I’m feeling nowhere
It don’t matter where we’re goin’cause I already been
There on your dead shore the sand is warm
She hides her tears and quickly lets it die
Their dying of rabies eating their babies
In fields of dead daisies
I live tranquilized
I’m numb and unfeeling so I just burn and stare at the ceiling
I’m here but so far away I see your mouth movin’but can’t hear what you
say
And I don’t think I’d give a fuck anyway

Транквилизатор (перевод)

Успокаивающие и ленивые холодные небеса, полные синевы
Солнце горит вечно, оно напоминает мне о тебе
На твоем мертвом берегу песок теплый
Она прячет свои слезы и быстро позволяет им умереть
Я справлюсь даже без тебя
Мое небо будет голубым
я живу спокойно
Медленное движение, жидкая вселенная, я нигде не чувствую
Неважно, куда мы идем, потому что я уже был
Там на твоем мертвом берегу песок теплый
Она прячет свои слезы и быстро позволяет им умереть
Их смерть от бешенства, поедающего их младенцев
В полях мертвых ромашек
я живу спокойно
Я оцепенел и бесчувственен, поэтому просто горю и смотрю в потолок
Я здесь, но так далеко, я вижу, как двигается твой рот, но не слышу, что ты
сказать
И я не думаю, что мне было бы похуй