Перевод текста песни Total War - Acheron

Total War (оригинал)

Do you want total war
Turn man into a beast once more?
Do you want to rise and kill
To show the world an iron will?
Do you want total war
Throw out Christ and bring back Thor?
Do you want total war?
Do you want total war?
Do you want to stand and fight
To rip asunder this pallid night?
To smite your foes that they might die
To splatter blood across the sky?
Do you want might to prevail
To kick aside the weak and frail?
Do you want total war?
Do you want total war?
Do you want total war
To see life’s will return once more?
Do you want total war?
Unleash the beast in man once more?
Do you want total war?
Do you want total war?
Yes you want total war
Yes you want total war
Total War!
Total War!
War is eternal.
War is universal
There is no beginning, and there is no peace
Nor could there ever be
Even if the beast man desired it so
For man is subject to the same law
Which governs all living things
And this law dictates
That every living thing maintained its existence
Exclusively by depriving other living things of theirs
So it has always been
And so it shall ever be
Man is a beast of prey
History proves that man is a beast of prey
The beast of prey conquers countries
Founds great realms through subjugation of other subjugations
Creates states and organizes civilizations
Exclusively to enjoy his booty in peace
Attack and defense, suffering and struggle
Victory and defeat, domination and servitude
All sealed with blood
This state is the entire history of the human race

тотальная война (перевод)

Вы хотите тотальной войны
Превратить человека в зверя еще раз?
Вы хотите подняться и убить
Чтобы показать миру железную волю?
Вы хотите тотальной войны
Выбросить Христа и вернуть Тора?
Хотите тотальной войны?
Хотите тотальной войны?
Вы хотите стоять и сражаться
Чтобы разорвать эту бледную ночь?
Чтобы поразить своих врагов, чтобы они могли умереть
Брызгать кровью по небу?
Вы хотите, чтобы преобладать
Чтобы оттолкнуть слабых и немощных?
Хотите тотальной войны?
Хотите тотальной войны?
Вы хотите тотальной войны
Увидеть, как жизнь вернется еще раз?
Хотите тотальной войны?
Высвободить зверя в человеке еще раз?
Хотите тотальной войны?
Хотите тотальной войны?
Да, вы хотите тотальной войны
Да, вы хотите тотальной войны
Тотальная война!
Тотальная война!
Война вечна.
Война универсальна
Нет начала и нет мира
И никогда не могло быть
Даже если бы зверочеловек так этого хотел
Ибо человек подчиняется тому же закону
Который управляет всем живым
И этот закон диктует
Что каждое живое существо поддерживало свое существование
Исключительно лишив других живых существ их
Так всегда было
И так всегда будет
Человек — хищник
История доказывает, что человек — хищник
Хищный зверь покоряет страны
Основывает великие царства, покоряя другие подчинения.
Создает государства и организует цивилизации
Исключительно, чтобы насладиться его добычей в мире
Атака и защита, страдания и борьба
Победа и поражение, господство и рабство
Все запечатано кровью
Это состояние – вся история человеческой расы