Перевод текста песни Stupid - Ace Wilder

Stupid (оригинал)

One last drink before we go
We head into the night
Raise our glass and toast the world
Hear this one last time
Say a prayer for any man who’s willing to go down
Tell the ones who need to know
We’re taking it back this town!
Dumb and drunk and high
It’s the best night of our lives
And tomorrow we’ll ask why
But tonight we’re making history
History
Stupid boys and stupid girls
We’re stupid just because
We’re free to be what we wanna be
And smart we never was
Let’s get stupid!
Let’s get stupid!
Stupid is as stupid does
We’re stupid just because
We’re free to be what we wanna be
And smart we never was
Let’s get stupid!
Let’s get stupid!
Let’s get stupid stupid stupid stupid!
No regrets, don’t hesitate, that’s another day
Worry about other shots that you didn’t take
Let the ones who got away stay left behind
Fireworks light up the sky, yup that’s our sign
Dumb and drunk and high
It’s the best night of our lives
And tomorrow we’ll ask why
But tonight we’re making history
Stupid boys and stupid girls
We’re stupid just because
We’re free to be what we wanna be
And smart we never was
Let’s get stupid!
Let’s get stupid!
Stupid is as stupid does
We’re stupid just because
We’re free to be what we wanna be
And smart we never was
Let’s get stupid!
Let’s get stupid!
Let’s get stupid stupid stupid stupid!
Dumb and drunk and high
It’s the best night of our lives
And tomorrow we’ll ask why…
Let’s get stupid!
Let’s get stupid!
Stupid boys and stupid girls
We’re stupid just because
We’re free to be what we wanna be
And smart we never was
Let’s get stupid!
Let’s get stupid!
Let’s get stupid stupid stupid stupid!

Глупый (перевод)

Последний напиток, прежде чем мы уйдем
Мы направляемся в ночь
Поднимите наш стакан и поднимите тост за мир
Услышьте это в последний раз
Помолитесь за любого человека, который готов пойти ко дну
Расскажите тем, кому нужно знать
Мы возвращаем этот город!
Тупой, пьяный и высокий
Это лучшая ночь в нашей жизни
И завтра мы спросим, ​​почему
Но сегодня мы делаем историю
История
Глупые мальчики и глупые девочки
Мы глупы только потому, что
Мы свободны быть теми, кем хотим быть
И умными мы никогда не были
Давай глупить!
Давай глупить!
Глупо, как глупо
Мы глупы только потому, что
Мы свободны быть теми, кем хотим быть
И умными мы никогда не были
Давай глупить!
Давай глупить!
Давайте будем глупыми, глупыми, глупыми, глупыми!
Не сожалейте, не стесняйтесь, это еще один день
Беспокойство о других снимках, которые вы не сделали
Пусть те, кто ушел, останутся позади
Фейерверки освещают небо, да, это наш знак
Тупой, пьяный и высокий
Это лучшая ночь в нашей жизни
И завтра мы спросим, ​​почему
Но сегодня мы делаем историю
Глупые мальчики и глупые девочки
Мы глупы только потому, что
Мы свободны быть теми, кем хотим быть
И умными мы никогда не были
Давай глупить!
Давай глупить!
Глупо, как глупо
Мы глупы только потому, что
Мы свободны быть теми, кем хотим быть
И умными мы никогда не были
Давай глупить!
Давай глупить!
Давайте будем глупыми, глупыми, глупыми, глупыми!
Тупой, пьяный и высокий
Это лучшая ночь в нашей жизни
А завтра мы спросим, ​​почему…
Давай глупить!
Давай глупить!
Глупые мальчики и глупые девочки
Мы глупы только потому, что
Мы свободны быть теми, кем хотим быть
И умными мы никогда не были
Давай глупить!
Давай глупить!
Давайте будем глупыми, глупыми, глупыми, глупыми!