Перевод текста песни These Days - Ace Hood

These Days (оригинал)

When you wake up in the morning, get the bag
Get the bag, that gon make them mad
And when you wake up in the morning, get the bag
Get the bag, that gon make them mad
I put the jewelry out the safe, who just got the tay
Disrespectful swag, Greechie on they ass
I be countin' all my blessings, count 'em up
Countin' all my blessings, count 'em up
Niggas mad, heard these niggas mad (boy)
Doin' what I’m 'posed to do, not dwellin' on the past (ain't trippin')
Switchin' up my focus, I’m too focused on the bag (the money)
Father please protect me, throw them crosses on the dash (yee)
Walkin' over Neimans, tell 'em add that to the tab (they hatin')
When I heard they hatin', I just go 'head and I laugh (ha-ha)
Make a new deposit then I just go 'head and I dab (dab)
Starin' in the bucket, there’s just way too many crabs
Barely takin' naps, backwood on them raps (uh)
Bluntin' and I’m plenty, takin' over rap (yee-yee)
Everything blessin', blood became flesh (I did)
I can’t feel no bullshit that’s throwin' my direction (hm)
And that’s what I’m saying
Like I ain’t finna to apologizing for being great as shit like that
Nigga be worried about another nigga life and shit like that
Like what he doing in his life
A nigga need to get focused man
Want a piece of advice?
When you wake up in the morning, get the bag
Get the bag, that gon make them mad
And when you wake up in the morning, get the bag
Get the bag, that gon make them mad
I put the jewelry out the safe, who just got the tay
Disrespectful swag, Greechie on they ass
I be countin' all my blessings, count 'em up
Countin' all my blessings, count 'em up
Oh I’m rich, what the fuck
It was God, it was luck
It was Him, it was us
I’m the shit, don’t you flush
Girl you fine, don’t you blush
I’m so blessed, count it up
Count me in, overcome
Every time, I’m too tough
Oh

в эти дни (перевод)

Когда проснешься утром, возьми сумку
Возьми сумку, это сведет их с ума
И когда ты проснешься утром, возьми сумку
Возьми сумку, это сведет их с ума
Я положил драгоценности из сейфа, кто только что получил тай
Неуважительная добыча, Гречи на заднице
Я считаю все свои благословения, пересчитываю их
Считай все мои благословения, считай их
Ниггеры в бешенстве, слышал, как эти ниггеры в бешенстве (парень)
Делаю то, что должен делать, не зацикливаюсь на прошлом (не спотыкаюсь)
Меняю фокус, я слишком сосредоточен на сумке (деньгах)
Отец, пожалуйста, защити меня, брось им кресты на приборной панели (да)
Прогуливаясь по Неймансу, скажи им добавить это на вкладку (они ненавидят)
Когда я слышу, что они ненавидят, я просто поднимаю голову и смеюсь (ха-ха)
Сделай новый депозит, тогда я просто иду головой и наношу (мазок)
Смотрю в ведро, слишком много крабов
Едва вздремнуть, глухая глушь на них читает рэп (э-э)
Bluntin 'и я много, беру на себя рэп (yee-yee)
Все благословение, кровь стала плотью (я сделал)
Я не чувствую никакой чуши, которая сбивает меня с пути (хм)
И это то, что я говорю
Как будто я не собираюсь извиняться за то, что я такой классный
Ниггер, беспокойся о другой ниггерской жизни и тому подобном дерьме.
Как то, что он делает в своей жизни
Ниггеру нужно сфокусироваться, чувак.
Хотите совет?
Когда проснешься утром, возьми сумку
Возьми сумку, это сведет их с ума
И когда ты проснешься утром, возьми сумку
Возьми сумку, это сведет их с ума
Я положил драгоценности из сейфа, кто только что получил тай
Неуважительная добыча, Гречи на заднице
Я считаю все свои благословения, пересчитываю их
Считай все мои благословения, считай их
О, я богат, какого хрена
Это был Бог, это была удача
Это был Он, это были мы
Я дерьмо, ты не смывать
Девушка, ты в порядке, ты не краснеешь
Я так счастлив, посчитай это
Считай меня, преодолевай
Каждый раз я слишком жесткий
Ой