Перевод текста песни Say Less - Ace Hood, Slim Diesel

Say Less (оригинал)

I ain’t got time, nigga, can’t shine drivin' Miss Daisy
I got like both hands on the steerin' wheel, gotta make it
Soon as the level up goin' worldwide, niggas hate it
We in the makin', outta the basement, niggas was flagrant
Temperature raisin', I’m at the crib though
Lenny Will on and I’m sagin'
I was the one rose, now root grown through the pavement
I’m in a new zone, nigga, through goin' through The Matrix
Lullabies get you crucified when they sellin' lies
It get televised, and get stay woke, keep hope
Ridin' round playin' peak a boo like I seen a ghost
Still boomin' niggas, still assumin' I’ma let 'em know
Niggas talkin' but they couldn’t see me through a telescope
I’m on the edge, you in the red
'Scuse me I got old money, nigga, Walking Dead
Seen the evil comin' outta people when it’s over bread
Boss nigga, still I off niggas when it’s code red
I’m the nigga who will still stand when it’s all said
Riddle me that, bitch, I can never relax, I level up to the max
Speakin' of facts, I’m in dish with' the bag
You gotta go in the stash, I’m flowin' the gas
And I’m ignorin' the dash, I’ma make sure that they mad
Hope in the wag, St. Laurent jeans on me, used to shop at the flea, homie
I got the chain froze, now it’s thirty degrees on me
Bitches’ll pay bread just to come up and breathe on me
Poppin' out like, yeah, it’s I with' my chest out
I’m the good guy, post up like a rest stop
See the top spot like a bulls eye
Still poppin' like a fish fry, got the bag jumpin' like a big block
2020 on the way 'round, we gon' level up now another knotch
I cannot dwell on what was yesterday (Yesterday)
When they went to talkin', we had less to say (Less to say)
You think it’s a game, but we won’t ever play (Never play)
You pray for that money, I won’t never wait (Never wait)
I know plenty secrets I won’t never say
I know that she fuckin' on you every day
I’m gon' hit the weed and I’ma levitate
Ask me how I do it, I say meditate
You ain’t gon' freeze me up, can’t ease me up, I’m comin'
Yeah, yeah, move like a thief in the night
But wheelin' up on nothing, yeah, yeah
Blood on my hand, no tea in my cup, but I’m sippin' on something
Yeah, yeah, move like a 454 big block in the hood, I run it
Yeah, yeah, I’ma go fifth dimension
Came from the belly of the trenches
Stay with the tool, no wrenches
Been with the smoke like a engine
And you niggas still were pretendin'
I’ma keep it true to the endin'
I need my food, my din, din
No ifs, no buts, no, endin'
Dolomite, yeah, I’m twice as nice
I’m puttin' down aight
No face, no cash, nigga
Yeah, I know my rights
Million dollar slide show, I want the bank roll
You dial it down for me, I put you on the payroll
I know plenty secrets I won’t never say
I know that she fuckin' on you every day
I’m gon' hit the weed and I’ma levitate
Ask me how I do it, I say meditate
I cannot dwell on what was yesterday (Yesterday)
When they went to talkin', we had less to say (Had less to say)
You think it’s a game, but we won’t ever play (We won’t never)
You pray for that money, I won’t never wait (I won’t never wait)

Скажи меньше (перевод)

У меня нет времени, ниггер, я не могу водить мисс Дейзи
Обе руки на руле, надо успеть
Как только уровень поднимается по всему миру, ниггеры его ненавидят.
Мы делаем, выходим из подвала, ниггеры были вопиющими
Температура поднимается, хотя я в кроватке
Ленни Уилл, и я sagin '
Я была единственной розой, теперь корень пророс через тротуар
Я в новой зоне, ниггер, через Матрицу
Колыбельные заставляют вас распять, когда они продают ложь
Это транслируют по телевидению и бодрствуют, сохраняют надежду
Катаюсь по кругу, играя на пике, как будто я видел призрака
Все еще бум нигеров, все еще предполагая, что я дам им знать
Ниггеры разговаривают, но не видят меня в телескоп
Я на грани, ты в красном
«Извините, у меня старые деньги, ниггер, Ходячие мертвецы
Видел, как зло выходит из людей, когда хлеб закончился
Босс-ниггер, я все еще не знаю нигеров, когда это красный код
Я ниггер, который все еще будет стоять, когда все будет сказано
Загадай мне эту загадку, сука, я никогда не могу расслабиться, я поднимаюсь до максимума
Говоря о фактах, я в тарелке с сумкой
Ты должен пойти в тайник, я теку газ
И я игнорирую тире, я сделаю так, что они сойдут с ума
Надежда в шутке, джинсы Сен-Лоран на мне, раньше ходил по магазинам у блохи, братан
У меня замерзла цепь, теперь на мне тридцать градусов
Суки будут платить хлебом только за то, чтобы подойти и подышать на меня.
Выскакиваю, как, да, это я с выпяченной грудью
Я хороший парень, выкладывай как остановку для отдыха
Смотрите на первое место, как в бычий глаз
Все еще поппин, как жареная рыба, сумка прыгает, как большой блок
2020 на подходе, мы собираемся подняться на новый уровень, теперь еще один узел
Я не могу останавливаться на том, что было вчера (вчера)
Когда они перешли к разговору, нам было меньше, что сказать (Меньше сказать)
Ты думаешь, что это игра, но мы никогда не будем играть (Никогда не играем)
Вы молитесь об этих деньгах, я никогда не буду ждать (никогда не буду ждать)
Я знаю много секретов, которые никогда не скажу
Я знаю, что она трахает тебя каждый день
Я собираюсь попасть в травку и левитировать
Спроси меня, как я это делаю, я говорю, медитируй
Ты меня не заморозишь, не успокоишь, я иду
Да, да, двигайся как вор в ночи
Но ни на чем не останавливаюсь, да, да
Кровь на моей руке, нет чая в моей чашке, но я что-то потягиваю
Да, да, двигайся как большой блок 454 в капоте, я управляю им.
Да, да, я пойду в пятое измерение
Пришел из чрева окопов
Оставайтесь с инструментом, без гаечных ключей
Был с дымом, как двигатель
А вы, ниггеры, все еще притворялись,
Я буду верен до конца
Мне нужна моя еда, мой гам, гам
Никаких если, никаких но, нет, конец
Доломит, да, я вдвое лучше
Я кладу вниз
Ни лица, ни наличных, ниггер
Да, я знаю свои права
Слайд-шоу на миллион долларов, я хочу банкролл
Вы набираете его для меня, я помещаю вас в платежную ведомость
Я знаю много секретов, которые никогда не скажу
Я знаю, что она трахает тебя каждый день
Я собираюсь попасть в травку и левитировать
Спроси меня, как я это делаю, я говорю, медитируй
Я не могу останавливаться на том, что было вчера (вчера)
Когда они перешли к разговору, нам было меньше, что сказать (было меньше, чтобы сказать)
Вы думаете, что это игра, но мы никогда не будем играть (Мы никогда не будем)
Вы молитесь за эти деньги, я никогда не буду ждать (я никогда не буду ждать)