Перевод текста песни Life After - Ace Hood

Life After (оригинал)

Where was you when a nigga needed you
Back when I was sippin' that apple juice
Way before the shit on my avenue
Back when Jordan’s was like my favorite shoe
Where was you whenever I needed you
I got dreams, I promise to see 'em through
I got dollas, ain’t got a point to prove
I got blessings, homie I never lose, I never lose
By golly, I gotta' glow up
I’I’ve been sippin', oh tryin' pour up
Get that money, then stack some more up
Told you Ace Hood will never fold up, fold up
You can’t deny my love
Deny my passion
What you call fashion, I think right past it
My lifestyle lavish, my bitch ain’t plastic
Stretch mark asses, is wildly attractive
I wanna know what you thought
I wanna know what it cost
For your soul, for them clothes, for that ride, and them hoes
But you know, to each his own
I’m smoking too strong
A nigga been raised on coupons
I done been lost a few times
Am I lying?
And I’m flyin'
Close-mind can’t relate to my rhymes
I’m dismissing every inch of my pride
I’mma die for this, just look at my eyes
I got life and plus the fuel for my drive
I had to cut loose a few of my tires
Where the love at Teck?
And we flex
With all the struggles that we had to digest
Now they sayin' we next
Shit, we blessed
This is life after We The Best (ya)
(This is life after We The Best)
Where was you when a nigga needed you
Back when I was sippin' that apple juice
Way before the shit on my avenue
Back when Jordan’s was like my favorite shoe
Where was you whenever I needed you
I got dreams, I promise to see 'em through
I got dollas, ain’t got a point to prove
I got blessings, homie I never lose, I never lose
By golly, I gotta' glow up
I-I've been sippin', oh tryin' pour up
Get that money, then stack some more up
Told you Ace Hood will never fold up, fold up

Жизнь после (перевод)

Где ты был, когда ты был нужен ниггеру
Когда я потягивал яблочный сок
Задолго до дерьма на моем проспекте
Когда Джордан был моей любимой обувью
Где ты был, когда я нуждался в тебе
У меня есть мечты, я обещаю увидеть их через
У меня есть доллары, мне нечего доказывать
Я получил благословение, братан, я никогда не проигрываю, я никогда не проигрываю
Ей-богу, я должен светиться
Я потягивал, о, пытаюсь налить
Получите эти деньги, а затем сложите еще немного
Сказал тебе, что Эйс Худ никогда не свернется, свернется.
Вы не можете отрицать мою любовь
Откажись от моей страсти
То, что вы называете модой, я думаю, мимо нее
Мой образ жизни щедр, моя сука не пластиковая
Задницы с растяжками, это дико привлекательно
Я хочу знать, что ты думаешь
Я хочу знать, сколько это стоит
Для твоей души, для них одежда, для этой поездки и их мотыги
Но знаете, каждому свое
Я курю слишком сильно
Ниггер вырос на купонах
Я потерялся несколько раз
Я лгу?
И я лечу
Близкий разум не может относиться к моим рифмам
Я отбрасываю каждый дюйм своей гордости
Я умру за это, просто посмотри на мои глаза
У меня есть жизнь и плюс топливо для моего вождения
Мне пришлось срезать несколько шин
Где любовь в Teck?
И мы сгибаем
Со всей борьбой, которую нам пришлось переварить
Теперь они говорят, что мы следующие
Черт, мы благословлены
Это жизнь после того, как мы лучшие (я)
(Это жизнь после We The Best)
Где ты был, когда ты был нужен ниггеру
Когда я потягивал яблочный сок
Задолго до дерьма на моем проспекте
Когда Джордан был моей любимой обувью
Где ты был, когда я нуждался в тебе
У меня есть мечты, я обещаю увидеть их через
У меня есть доллары, мне нечего доказывать
Я получил благословение, братан, я никогда не проигрываю, я никогда не проигрываю
Ей-богу, я должен светиться
Я-я потягивал, о, пытаюсь налить
Получите эти деньги, а затем сложите еще немного
Сказал тебе, что Эйс Худ никогда не свернется, свернется.