Перевод текста песни Goes Around Comes Around - Ace Hood

Goes Around Comes Around (оригинал)

Bridges always burn
Tables always turn
What goes around comes right back round
Monday night and I’m up
(Beam me up, Scotty)
Why they hating on me for?
Why?
Cos I got potential and
I got the mental to be one of the greatest alive
And y’all want a piece of the pie
And they wanna seek and divide
But where was you where when I needed advice
And not when the money arrived
So many tears that I had to cry
Got me finessing I’m tryna to survive
So much invested can’t get back the time
Word to my family I gotta provide
I’m on the grind grind grind grind
All of the time time time time
I seen friends change when the cash came
In the court room giving all names
Where your loyalty lie when the time comes?
Can’t be loyal to the wrong ones
Find out later it was never love
Never know who you could ever trust
I got my eye on the prize
I put my pride to the side
I put my faith into God
I put my time in the grind
I got the real for you liars
Pray for my enemy minds
They wanna tempt me at times
But I am too centered inside
Bridges always burn, bridges always burn
Tables always turn
What goes around comes right back round
Monday night and I’m up
you that I fuck with
What goes around comes right back around
Momma never raised no fool
That is not what she birthed
Recognizing my worth
I spit the real in these verses
I am nowhere near perfect
But I know that I’m worth it
Fuck bout a hater you miss me with it
2016 is a new beginning
I got a whole lot of weight on my shoulders
My momma just told me I’m built for winning
Got the mind frame and my soul right
Never go back to my old life
Brand new ferrari the turn pike
My and my niggas ain’t looking back
Its a damn shame if you ever doubted
I be laughing to the bank about it
Told you niggas I’m the fucking realest
Said that I meant it I seen the vision
Too bad I don’t get the recognition
Too bad I’m nowhere near being finished
Too bad I’m whipping that new edition
That be the reason she pay attention
Hear them talking down but I never ever listen
I don’t never listen, I don’t never listen
Bridges always burn, bridges always burn
Tables always turn
What goes around comes right back round
Monday night and I’m up
you that I fuck with
What goes around comes right back round
Momma never raised no fool
That is not what she birthed
Recognizing my worth
I spit the real in these verses
I am nowhere near perfect
But I know that I’m worth it
I am too motivated, I got it orchestrated
She gon' be cultivating
I am so elevated
Please don’t be devastated
I was very patient I was too sedated
I was being accomadating
Fuck all that humble I’m infiltrating
Fuck all that humble I’m infiltrating
Fuck it, niggas all good when you doing better
Just don’t do better than them
They might just cover the rim
They hate when you ball in the gym
But I will not let one of you fuckboys ever stop me
Excuse my language now
Not here to be famous I wanna be legendary
My flow is a cemetery
You sweeter than February, nigga
Bridges always burn, bridges always burn
Tables always turn
What goes around comes right back round
Monday night and I’m up
you that I fuck with
What goes around comes right back round
Momma never raised no fool
That is not what she birthed
Recognizing my worth
I spit the real in these verses
I am nowhere near perfect
But I know that I’m worth it
Bridges always burn
Tables always turn
What goes around comes right back round
Monday night and I’m up
you that I fuck with
What goes around comes right back round
Bridges always getting burned
Tables always turn
What goes around comes right back round
Monday night and I’m up
you that I fuck with

Ходит Вокруг Да Около (перевод)

Мосты всегда горят
Столы всегда поворачиваются
Что происходит, возвращается обратно
В понедельник вечером, и я встаю
(Подними меня, Скотти)
Почему они ненавидят меня?
Почему?
Потому что у меня есть потенциал и
У меня есть ум, чтобы быть одним из величайших живых
И вы все хотите кусок пирога
И они хотят искать и делить
Но где ты был, когда мне нужен был совет
И не тогда, когда деньги пришли
Так много слез, что мне пришлось выплакать
У меня есть тонкость, я пытаюсь выжить
Так много вложено, что нельзя вернуть время
Слово моей семье, которое я должен предоставить
Я в раздумьях, перемалываю, перемалываю
Все время время время время
Я видел, как друзья меняются, когда приходят деньги
В зале суда называя все имена
Где твоя верность, когда придет время?
Не может быть лояльным к неправильным
Узнайте позже, это никогда не было любовью
Никогда не знаешь, кому ты когда-либо мог доверять
Я положил глаз на приз
Я отложил свою гордость в сторону
Я вложил свою веру в Бога
Я трачу свое время на работу
У меня есть настоящее для вас, лжецы
Молитесь за мои вражеские умы
Они хотят соблазнить меня время от времени
Но я слишком сосредоточен внутри
Мосты всегда горят, мосты всегда горят
Столы всегда поворачиваются
Что происходит, возвращается обратно
В понедельник вечером, и я встаю
ты, с которым я трахаюсь
Что происходит, возвращается обратно
Мама никогда не поднимала дурака
Это не то, что она родила
Признание своей ценности
Я плюю настоящим в эти стихи
Я далеко не идеален
Но я знаю, что я того стою
К черту ненавистника, ты скучаешь по мне.
2016 год – новое начало
У меня много веса на плечах
Моя мама только что сказала мне, что я создана для побед
Получил правильное мышление и мою душу
Никогда не возвращайся к моей старой жизни
Совершенно новый Феррари Терн Пайк
Мои и мои ниггеры не оглядываются назад
Это чертовски позор, если вы когда-либо сомневались
Я смеюсь над банком по этому поводу
Сказал вам, ниггеры, что я чертовски настоящий
Сказал, что я имел в виду это, я видел видение
Жаль, что я не получаю признания
Жаль, что я еще далеко не закончил
Жаль, что я взбиваю это новое издание
Вот почему она обращает внимание
Слышу, как они говорят вниз, но я никогда не слушаю
Я никогда не слушаю, я никогда не слушаю
Мосты всегда горят, мосты всегда горят
Столы всегда поворачиваются
Что происходит, возвращается обратно
В понедельник вечером, и я встаю
ты, с которым я трахаюсь
Что происходит, возвращается обратно
Мама никогда не поднимала дурака
Это не то, что она родила
Признание своей ценности
Я плюю настоящим в эти стихи
Я далеко не идеален
Но я знаю, что я того стою
Я слишком мотивирован, я все организовал
Она будет выращивать
Я так возвышен
Пожалуйста, не расстраивайтесь
Я был очень терпелив
я был любезен
К черту все это скромное, что я проникаю
К черту все это скромное, что я проникаю
Черт возьми, ниггеры все хорошо, когда вы делаете лучше
Просто не делайте лучше, чем они
Они могут просто покрыть обод
Они ненавидят, когда ты играешь в мяч в спортзале
Но я не позволю ни одному из вас, ублюдков, остановить меня.
Извините за мой язык сейчас
Я здесь не для того, чтобы быть знаменитым, я хочу быть легендарным
Мой поток - кладбище
Ты слаще февраля, ниггер
Мосты всегда горят, мосты всегда горят
Столы всегда поворачиваются
Что происходит, возвращается обратно
В понедельник вечером, и я встаю
ты, с которым я трахаюсь
Что происходит, возвращается обратно
Мама никогда не поднимала дурака
Это не то, что она родила
Признание своей ценности
Я плюю настоящим в эти стихи
Я далеко не идеален
Но я знаю, что я того стою
Мосты всегда горят
Столы всегда поворачиваются
Что происходит, возвращается обратно
В понедельник вечером, и я встаю
ты, с которым я трахаюсь
Что происходит, возвращается обратно
Мосты всегда горят
Столы всегда поворачиваются
Что происходит, возвращается обратно
В понедельник вечером, и я встаю
ты, с которым я трахаюсь