Перевод текста песни Eight Ways - Ace Hood

Eight Ways (оригинал)

See you are what you are in this world
It’s either one of two things
Either you’re somebody, or you’re nobody
Politics as usual, in my new juelz
Tailor made Armani suits, yeah thats gon' fit me well
Givenchy be my cologne, them hoes will go and smell
Mr. Hood gonna give you game, on just not how to fail
One: Never lay your head the same place you intend to sell
Two: God forbid you go to jail you just don’t ever tell
Three: Gotta watch them niggas round you cause of jealousy
Four: Friends close, but be closer with your enemies
Five: Business and pleasure never really go together
Six: Never, ever let nobody see your stash of cheddar
Seven: Loyalty over royalty, I put God first
Eight: Most important your at the table, now whats your worth?
You not dining at my table bringing nothing to it
I done hustle for my youngings that’s who I influence
Cracking lobsters, and rocking fur like a fucking mobster
Versace mansions with companions, discussing commas
You may see the foreign, never will you see me sweat
Promoters sending me deposits while they sending threats
Abu-Dhabi in Maseratti, I’m kamikaze
My spanish mami gon' bless her papi with sloppy toppy
Never love 'em, never trust 'em, Jesus made that mistake
Stack your money, feed your family go buy some real estate
Servin' junkies wasn’t for me, I’m trynna educate
Bossin' up a hundred milion welcome to heavyweight
Politics as usual, in my new juelz
Tailor made Armani suits, yeah thats gon' fit me well
Givenchy be my cologne, them hoes will go and smell
Mr. Hood gonna give you game, on just not how to fail
One: Never lay your head the same place you intend to sell
Two: God forbid you go to jail you just don’t ever tell
Three: Gotta watch them niggas round you cause of jealousy
Four: Friends close, but be closer with your enemies
Five: Business and pleasure never really go together
Six: Never, ever let nobody see your stash of cheddar
Seven: Loyalty over royalty, I put God first
Eight: Most important your at the table, now whats your worth?
Money come and then it goes, how much for your soul
Fancy whips, designer clothes, turn your friends to foes
Know that everything that glitters, isn’t solid gold
You never know the hand you dealt, but just don’t ever fold
Stacking figures, so essential, younging I’m thinking bigger
Not a victim, beat the system, not just another nigga
Hating on you, preying on it, they wanna see you fail
Trayvon Martin, Eric Garner, welcome to fucking hell
Play it clever, watch the devil’s, pray the Lord is my Shepherd
Do your thing, and keep it sided, business don’t mix with pleasure
Know some people, know some secrets, swear I will never tell 'em
Wake up grinding like you’re broke, and know you’ll be good forever
Politics as usual, in my new juelz
Tailor made Armani suits, yeah thats gon' fit me well
Givenchy be my cologne, them hoes will go and smell
Mr. Hood gonna give you game, on just not how to fail
One: Never lay your head the same place you intend to sell
Two: God forbid you go to jail you just don’t ever tell
Three: Gotta watch them niggas round you cause of jealousy
Four: Friends close, but be closer with your enemies
Five: Business and pleasure never really go together
Six: Never, ever let nobody see your stash of cheddar
Seven: Loyalty over royalty, I put God first
Eight: Most important your at the table, now whats your worth?

Восемь Способов (перевод)

Видишь, ты такой, какой ты есть в этом мире
Это либо одна из двух вещей
Либо ты кто-то, либо ты никто
Политика, как обычно, в моем новом juelz
Сшитые на заказ костюмы Армани, да, они мне подойдут.
Живанши, будь моим одеколоном, эти шлюхи пойдут и понюхают
Мистер Худ собирается дать вам игру, только не как потерпеть неудачу
Первый: никогда не кладите голову на то место, где вы собираетесь продать
Второе: не дай бог тебе попасть в тюрьму, ты просто никогда не рассказываешь
Третье: Должен смотреть, как эти ниггеры вокруг тебя из-за ревности.
Четвертое: друзья рядом, но будьте ближе со своими врагами
Пятое: бизнес и удовольствие никогда не идут вместе.
Шестое: никогда, никогда не позволяйте никому видеть вашу заначку с чеддером
Седьмая: верность выше королевской власти, я ставлю Бога на первое место
Восьмой: Самое главное, что ты за столом, теперь чего ты стоишь?
Вы не обедаете за моим столом, ничего не привнося в него
Я суетился для своей молодежи, вот на кого я влияю
Взламывание омаров и раскачивание меха, как у гребаного бандита
Особняки Versace с компаньонами обсуждают запятые
Вы можете увидеть иностранца, вы никогда не увидите, как я потею
Промоутеры отправляют мне депозиты, а сами рассылают угрозы
Абу-Даби в Мазератти, я камикадзе
Моя испанская мамочка благословит своего папочку неаккуратным топпи
Никогда не люби их, никогда не доверяй им, Иисус сделал эту ошибку
Сложите свои деньги, накормите свою семью, купите недвижимость
Обслуживание наркоманов было не для меня, я пытаюсь обучать
Bossin 'до сто миллионов добро пожаловать в тяжелом весе
Политика, как обычно, в моем новом juelz
Сшитые на заказ костюмы Армани, да, они мне подойдут.
Живанши, будь моим одеколоном, эти шлюхи пойдут и понюхают
Мистер Худ собирается дать вам игру, только не как потерпеть неудачу
Первый: никогда не кладите голову на то место, где вы собираетесь продать
Второе: не дай бог тебе попасть в тюрьму, ты просто никогда не рассказываешь
Третье: Должен смотреть, как эти ниггеры вокруг тебя из-за ревности.
Четвертое: друзья рядом, но будьте ближе со своими врагами
Пятое: бизнес и удовольствие никогда не идут вместе.
Шестое: никогда, никогда не позволяйте никому видеть вашу заначку с чеддером
Седьмая: верность выше королевской власти, я ставлю Бога на первое место
Восьмой: Самое главное, что ты за столом, теперь чего ты стоишь?
Деньги приходят, а потом уходят, сколько для твоей души
Причудливые кнуты, дизайнерская одежда, превратите своих друзей во врагов
Знай, что все, что блестит, не чистое золото
Вы никогда не знаете, какую руку вы сдали, но просто никогда не сбрасывайте карты.
Складывание цифр, так важно, молодость, я думаю больше
Не жертва, победи систему, а не очередной ниггер.
Ненавидя вас, охотясь на вас, они хотят увидеть, как вы потерпите неудачу
Трейвон Мартин, Эрик Гарнер, добро пожаловать в гребаный ад
Играй умно, следи за дьяволом, молись, чтобы Господь был моим Пастырем
Делай свое дело и держись за него, бизнес не смешивай с удовольствием
Знаю некоторых людей, знаю некоторые секреты, клянусь, я никогда не расскажу им
Просыпайтесь, работая, как будто вы на мели, и знайте, что всегда будете в порядке
Политика, как обычно, в моем новом juelz
Сшитые на заказ костюмы Армани, да, они мне подойдут.
Живанши, будь моим одеколоном, эти шлюхи пойдут и понюхают
Мистер Худ собирается дать вам игру, только не как потерпеть неудачу
Первый: никогда не кладите голову на то место, где вы собираетесь продать
Второе: не дай бог тебе попасть в тюрьму, ты просто никогда не рассказываешь
Третье: Должен смотреть, как эти ниггеры вокруг тебя из-за ревности.
Четвертое: друзья рядом, но будьте ближе со своими врагами
Пятое: бизнес и удовольствие никогда не идут вместе.
Шестое: никогда, никогда не позволяйте никому видеть вашу заначку с чеддером
Седьмая: верность выше королевской власти, я ставлю Бога на первое место
Восьмой: Самое главное, что ты за столом, теперь чего ты стоишь?