Перевод текста песни Brothers Keeper - Ace Hood

Brothers Keeper (оригинал)

I’m my brother’s keeper
I am my brother’s keeper
And thou shalt not cross each other in the name of Jesus
And thou shalt not testify and go against yo people
And thou shalt not speak about it if you ain’t never done it
Put God first and my family second, ain’t nothing above it
I’m my brother’s keeper
I am my brother’s keeper
I pledge allegiance, my brother’s keeper til I’m death departed
My weed loud so yo bullshit will get disregarded
Get yo money dog and say fuck them niggas, cut they head regardless
And if you go to war then I’m going too, now it’s gangsta party
And mama told me don’t trust niggas cause they all jealous
And if you out of jail this early dawg then you probably tellin
Oh Lord, you lookin at one of the realest niggas you done ever seen
On New Year’s Eve I’m buying 20 choppas for the whole team
Getting dirty money but my bitches clean, they like Listerine
Where I come from it’s either fake or real, it’s no in-between
An eye for an eye, all my niggas ride or die
All my niggas certified
Trill niggas recognize hah!
I’m my brother’s keeper
I am my brother’s keeper
And thou shalt not cross each other in the name of Jesus
And thou shalt not testify and go against yo people
And thou shalt not speak about it if you ain’t never done it
Put God first and my family second, ain’t nothing above it
I’m my brother’s keeper
I am my brother’s keeper
My best friend got killed probably bout a year ago
On his front porch for a bag of coke and some indigo
I was mad as hell, why the fuck he ain’t keep that hammer close?
I should’ve been there, I should’ve gone with him when he had to go
Cause this cold world that we livin in it’s like 3 below
And I’ll be goddamned if I’ll bury any other of my niggas, no
In my home town I had downtown, I’ve been plottin plenty
And if you with a real nigga on some real shit you won’t understand it
I’m against the wall, I gotta make some calls, them niggas broke the law
I’m in the blue sedan, I got the tool in hand and they comin to talk
What’s the word homie?
All my niggas ride or die
Niggas ain’t safe when them Haitian boys done come drive-by
I’m my brother’s keeper
I am my brother’s keeper
And thou shalt not cross each other in the name of Jesus
And thou shalt not testify and go against yo people
And thou shalt not speak about it if you ain’t never done it
Put God first and my family second, ain’t nothing above it
I’m my brother’s keeper
I am my brother’s keeper

Братья Хранители (перевод)

я хранитель своего брата
я сторож своему брату
И вы не должны пересекаться друг с другом во имя Иисуса
И ты не будешь свидетельствовать и идти против своего народа
И ты не должен говорить об этом, если ты никогда этого не делал
Поставь Бога на первое место, а мою семью на второе, нет ничего выше этого.
я хранитель своего брата
я сторож своему брату
Я клянусь в верности, хранитель моего брата, пока я не умру
Моя травка громкая, так что вся эта ерунда будет проигнорирована.
Возьми свою денежную собаку и скажи, трахни их, ниггеры, отрежь им голову, несмотря ни на что.
И если ты пойдешь на войну, то я тоже пойду, теперь это гангста-вечеринка
И мама сказала мне, не доверяй нигерам, потому что они все завидуют
И если вы вышли из тюрьмы так рано, то вы, вероятно, расскажете
О Господи, ты смотришь на одного из самых настоящих нигеров, которых ты когда-либо видел
В канун Нового года я покупаю 20 чопп на всю команду
Получение грязных денег, но мои суки чисты, им нравится Listerine
Там, откуда я родом, это либо подделка, либо настоящая, это не что-то среднее
Око за око, все мои ниггеры едут или умирают
Все мои ниггеры сертифицированы
Трилль-ниггеры узнают, ха!
я хранитель своего брата
я сторож своему брату
И вы не должны пересекаться друг с другом во имя Иисуса
И ты не будешь свидетельствовать и идти против своего народа
И ты не должен говорить об этом, если ты никогда этого не делал
Поставь Бога на первое место, а мою семью на второе, нет ничего выше этого.
я хранитель своего брата
я сторож своему брату
Моего лучшего друга убили, наверное, год назад
На его переднем крыльце за сумкой колы и индиго
Я был чертовски зол, какого хрена он не держит молоток рядом?
Я должен был быть там, я должен был пойти с ним, когда он должен был уйти
Потому что этот холодный мир, в котором мы живем, это как 3 ниже
И будь я проклят, если я похороню любого другого из моих нигеров, нет
В моем родном городе у меня был центр города, я много замышлял
И если вы с настоящим ниггером на каком-то настоящем дерьме, вы этого не поймете
Я у стены, мне нужно позвонить, эти ниггеры нарушили закон
Я в синем седане, у меня в руках инструмент, и они идут поговорить
Что за слово хомячок?
Все мои ниггеры едут или умирают
Ниггеры не в безопасности, когда их гаитянские мальчики проезжают мимо
я хранитель своего брата
я сторож своему брату
И вы не должны пересекаться друг с другом во имя Иисуса
И ты не будешь свидетельствовать и идти против своего народа
И ты не должен говорить об этом, если ты никогда этого не делал
Поставь Бога на первое место, а мою семью на второе, нет ничего выше этого.
я хранитель своего брата
я сторож своему брату