Перевод текста песни At War - Ace Hood

At War (оригинал)

So these days every clip is coming fully loaded
Can’t take no chances 'cause this world done got me claustrophobic
The government gone play they hand but they gon' sugarcoat it
But cops beating up the ones who got they freedom stolen
I see the pain in all them people I can’t help but notice
My granny said them heavy pressures ain’t for us to tote it
Give it to God, you know I’m trying but some of my thoughts corroded
Sometimes I wanna say just fuck it all I need a moment
I know you pray I don’t succeed some people waiting on it
But as I walk through the valley in the shadow and death
Know every weapon formed against me was the test to myself
If some may never do a thing but the intention was there
Pray for Haiti
I been on this journey alone, I know nobody gon' save me
I can never fell in the fears the people living in daily
White man swinging a switch style that image is crazy
like in slavery
When my ancestors showed us what was bravery
Keep an army, like the navy
Go out busting if I must protect the babies
I ain’t gon' lie before I start this shit here too dramatic
So many people gone in seconds from this covid action
And these days I’m feeling lower than my normal fashion
If I’m not aligning with my purpose I’m not fully happy
I get this shit here from a source and you can’t mirror match it
Ain’t nothing realer than me healing up this mental damage
Everyone vanished, I didn’t panic, just up the standards
Without the hype of major label still did heavy traction
Did all that capping 'bout your album shit was barely average
I like my income when it’s passive and my life lavish
That loyalty went out the window once the took advantage
I ain’t gon' lie, was on my barely manage
My independent plate bigger than my last palate
Living on my practice on some private island
Really I’m breathing and chakra aligning
Pray for Haiti
I been on this journey alone, I know nobody gon' save me
I can never fell in the fears the people living in daily
White man swinging a switch style that image is crazy
Pray for Haiti

At War (перевод)

Так что в наши дни каждый клип загружается полностью.
Не могу рисковать, потому что этот мир вызвал у меня клаустрофобию
Правительство ушло играть в свои руки, но они собираются приукрасить его.
Но полицейские избивают тех, у кого украли свободу
Я вижу боль во всех этих людях, которых не могу не заметить
Моя бабушка сказала, что тяжелое давление не для нас
Дайте это Богу, вы знаете, я пытаюсь, но некоторые из моих мыслей разъедены
Иногда я хочу сказать, просто к черту все, мне нужен момент
Я знаю, ты молишься, чтобы я не преуспел в том, чтобы некоторые люди ждали этого.
Но когда я иду по долине в тени и смерти
Знай, что каждое оружие, созданное против меня, было испытанием для меня
Если кто-то может никогда ничего не сделать, но намерение было там
Молитесь за Гаити
Я был в этом путешествии один, я знаю, что никто не спасет меня.
Я никогда не смогу впасть в страхи людей, живущих в повседневной жизни
Белый человек размахивает стилем переключателя, этот образ сумасшедший
как в рабстве
Когда мои предки показали нам, что такое храбрость
Держите армию, например флот
Выйти на улицу, если я должен защитить детей
Я не собираюсь лгать, пока не начну это дерьмо слишком драматично
Так много людей ушли за считанные секунды от этого ковидного действия
И в эти дни я чувствую себя ниже, чем обычно
Если я не соглашусь со своей целью, я не полностью счастлив
Я получил это дерьмо из источника, и вы не можете зеркально его сопоставить.
Нет ничего реальнее, чем я исцеляю этот психический ущерб
Все исчезли, я не паниковал, просто по стандартам
Без шумихи мейджор-лейбл по-прежнему пользовался большой популярностью
Сделал все, что увенчало твой альбом, дерьмо было едва ли средним
Мне нравится мой доход, когда он пассивен, а моя жизнь щедра
Эта лояльность вылетела из окна, как только воспользовалась
Я не собираюсь лгать, я едва справлялся
Моя независимая тарелка больше, чем мое последнее небо
Живу своей практикой на каком-то частном острове
На самом деле я дышу и выравниваю чакры
Молитесь за Гаити
Я был в этом путешествии один, я знаю, что никто не спасет меня.
Я никогда не смогу впасть в страхи людей, живущих в повседневной жизни
Белый человек размахивает стилем переключателя, этот образ сумасшедший
Молитесь за Гаити