Перевод текста песни A Hustlers Prayer - Ace Hood

A Hustlers Prayer (оригинал)

I rebuke the devil away from me
No weapon formed against me shall prosper
Pray for me mama
Live, Starvation
If I should die before I wake
I pray and ask the lord for my soul to take
Niggas dyin' everyday so I keep that Glock on me
I’m just thankful I woke up to see another day hey ey
Man I’m sick and tired of this bullshit
And I lost my dog and I felt like this the worst that it could get
Till I lost my daughter, felt like emptyin' out that full clip
And I put it on my mind feel for the hand, I’m just gonna slow sip
Cuz I’m way to stressed and again I’m blessed because I’m still here
Lookin' in that mirror I can see a man with no fear
Oh lord, oh lord this world is hell although we livin' in it
Gotta keep my vibe.
Oh why?
Oh why must I just keep on sinnin'?
Tryin' to keep it real in a world so fake, now can I get a witness?
Got niggas killing over Jordan’s, getting life in prison
I’m tryna tell you man
Watch the ones who you hang around
The enemy approaching any second now
If I should die before I wake
I pray and ask the lord for my soul to take
Niggas dyin' everyday so I keep that Glock on me
I’m just thankful I woke up to see another day hey ey
Woke up early in the morning, said I gotta get it
Loadin' up my pistol, I just pray that all my sins forgiven
And I know I’m livin' wrong but mama, you just pray for me
Gotta make this money so my family forever eating
That Jesus piece around my neck keep the devil away from me
In an old school cut let’s keep that problem with me on the secret
Just hopin' right but the man above before I go to sleepin'
In nothing lesser than a G, that’s how they bury me
Have mercy on ‘em
If I should die before I wake
Pull me out some liquor when you’re at the wake
And I’ll be good as long as I know my daughter’s straight
Realest shit I ever wrote, this has a hustler’s prayer
If I should die before I wait
I pray and ask the lord for my soul to take
Niggas dyin' everyday so I keep that Glock on me
I’m just thankful I woke up to see another day hey ey

Молитва Хастлеров (перевод)

Я упрекаю дьявола от меня
Никакое оружие, созданное против меня, не будет иметь успеха
Помолись за меня мама
Живи, голодай
Если я умру до того, как проснусь
Я молюсь и прошу Господа, чтобы моя душа забрала
Ниггеры умирают каждый день, поэтому я держу этот Глок при себе.
Я просто благодарен, что проснулся, чтобы увидеть еще один день, эй
Чувак, я устал от этой ерунды
И я потерял свою собаку, и я чувствовал, что это худшее, что может быть
До тех пор, пока я не потерял свою дочь, мне хотелось опустошить этот полный клип
И я думаю, пощупать руку, я просто медленно потягиваю
Потому что я в стрессе, и снова я благословлен, потому что я все еще здесь
Глядя в это зеркало, я вижу человека без страха
О господи, о господи, этот мир - ад, хотя мы живем в нем
Должен сохранить мою атмосферу.
Ну почему?
О, почему я должен просто продолжать грешить?
Пытаюсь сохранить реальность в мире, таком фальшивом, теперь я могу получить свидетеля?
Есть ниггеры, убивающие Джордана, получающие пожизненное заключение
Я пытаюсь сказать тебе, чувак
Наблюдайте за теми, с кем вы болтаетесь
Враг приближается в любую секунду
Если я умру до того, как проснусь
Я молюсь и прошу Господа, чтобы моя душа забрала
Ниггеры умирают каждый день, поэтому я держу этот Глок при себе.
Я просто благодарен, что проснулся, чтобы увидеть еще один день, эй
Проснулся рано утром, сказал, что я должен получить его
Заряжаю свой пистолет, я просто молюсь, чтобы все мои грехи были прощены
И я знаю, что живу неправильно, но мама, ты просто молись за меня.
Должен заработать эти деньги, чтобы моя семья всегда ела
Этот кусок Иисуса на моей шее удерживает дьявола от меня.
В старой школьной версии давайте держать эту проблему со мной в секрете
Просто надеюсь, что человек наверху, прежде чем я пойду спать
Не меньше, чем G, вот как они меня хоронят
Помилуй их
Если я умру до того, как проснусь
Вытащи мне немного ликера, когда будешь на поминках
И со мной все будет хорошо, пока я знаю, что моя дочь натуралка.
Самое настоящее дерьмо, которое я когда-либо писал, это молитва мошенника
Если я умру, прежде чем дождусь
Я молюсь и прошу Господа, чтобы моя душа забрала
Ниггеры умирают каждый день, поэтому я держу этот Глок при себе.
Я просто благодарен, что проснулся, чтобы увидеть еще один день, эй