Перевод текста песни 2nd Chance - Accessory

2nd Chance (оригинал)

An unfulfilled desire
I’ve never wanted more
Losing all that I’ve admired
Like a sailor on shore
I’m begging for some kindness
I’ve never hoped for more
That’s all what I confess
That’s all that I adore
I’m sorry that you made me cry
I’m sorry that you felt delight
I ask you for a second chance
— though it makes no sense
These desperate excesses
To get your graceful sight
To sense your roaming lashes
To keep the grateful light
The race that’s not required
An end I’ll never find
I’m sick of being tired
I guess I waste my time

2-й шанс (перевод)

Неисполненное желание
Я никогда не хотел большего
Потеря всего, чем я восхищался
Как моряк на берегу
Я умоляю о доброте
Я никогда не надеялся на большее
Это все, что я признаю
Это все, что я обожаю
Мне жаль, что ты заставил меня плакать
Мне жаль, что вы испытали восторг
Я прошу тебя о втором шансе
— хотя это не имеет смысла
Эти отчаянные излишества
Чтобы получить ваш изящный взгляд
Чтобы почувствовать ваши блуждающие ресницы
Чтобы сохранить благодарный свет
Гонка, которая не нужна
Конец, которого я никогда не найду
Я устал от усталости
Думаю, я зря трачу время