Перевод текста песни A Nation V2.0//2003 - Accessory

A Nation V2.0//2003 (оригинал)

Exploration of the ground
Every day — all year round
Exploitation is their aim
For themselves in the main
They are working to maintain
An overestimated gain
Thinking sensitive prudence
Will have the brightest chance
Self-portraits in shining colours
With a gaze at all the others
To ignore their existence
For their own expedience
And the finest isolation
With the best realization
Doesn’t protect them against
The fear of contamination
And no goddess will remain
In this regulated game
(And) no god is necessary
To believe in tales of fairies
It’s a nation of moral ants
With affection for themselves
And with highest confidence
In a glorious existence

A Nation V2.0//2003 (перевод)

Исследование земли
Каждый день — круглый год
Их цель – эксплуатация
Для себя в основном
Они работают, чтобы поддерживать
Завышенная прибыль
Мышление чуткое благоразумие
Будет иметь самый яркий шанс
Автопортреты в ярких красках
Глядя на всех остальных
Игнорировать их существование
Для собственной целесообразности
И лучшая изоляция
С лучшей реализацией
Не защищает их от
Страх загрязнения
И никакой богини не останется
В этой регулируемой игре
(И) никакой бог не нужен
Верить в сказки о феях
Это нация моральных муравьев
С любовью к себе
И с высочайшей уверенностью
В славном существовании