Перевод текста песни Real You - Above The Golden State

Real You - Above The Golden State
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Real You, исполнителя - Above The Golden State. Песня из альбома The Golden Rule, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Sparrow
Язык песни: Английский

Real You

(оригинал)
I don’t need You to exist just so I can feel good
They tell me that I should
Well, at the same time I admit
I like You best when You’re understood so I can feel good
I thought I had You figured out
Then You broke all my silly rules
If there’s supposed to be a little bit of doubt
Then You’re right and I’m the fool
Oh my God, You’re just not what I thought I knew was true
Oh no, what have I got myself into?
Did I, did I find the real You?
You put Your law inside my mind
In a place I cannot find subconsciously in line
You wrote it on a stone that’s my heart
The fear of who You are, a truth I can’t deny
I thought I had You figured out
Then You broke all my silly rules
Oh my God, You’re just not what I thought I knew was true
Oh no, what have I got myself into?
Have I gone crazy over if’s and maybe’s, can I believe this?
Help my unbelief, my unbelief in You
Still want to find You
Oh my God, You’re just not what I thought I knew was true
Oh no, what have I got myself into?
Have I gone crazy over if’s and maybe’s, can I believe this?
My unbelief, my unbelief in You
I found the real You
Well, I don’t need You to exist so I can feel good
'Cause now I’m feeling good
I think I found the real You

Настоящая Ты

(перевод)
Мне не нужно, чтобы Ты существовал только для того, чтобы мне было хорошо
Они говорят мне, что я должен
Ну, в то же время я признаю
Ты мне больше всего нравишься, когда Тебя понимают, чтобы мне было хорошо
Я думал, что понял тебя
Тогда ты нарушил все мои глупые правила
Если должно быть небольшое сомнение
Тогда ты прав, и я дурак
Боже мой, Ты просто не то, что я думал, что знал, что это правда
О нет, во что я ввязался?
Я, я нашел настоящего Тебя?
Ты вложил Свой закон в мой разум
В месте, которое я не могу найти подсознательно в очереди
Вы написали это на камне, который является моим сердцем
Страх перед тем, кто Ты, правда, которую я не могу отрицать
Я думал, что понял тебя
Тогда ты нарушил все мои глупые правила
Боже мой, Ты просто не то, что я думал, что знал, что это правда
О нет, во что я ввязался?
Я сошла с ума от "если" и "может быть", могу ли я в это поверить?
Помоги моему неверию, моему неверию в Тебя
Все еще хочу найти тебя
Боже мой, Ты просто не то, что я думал, что знал, что это правда
О нет, во что я ввязался?
Я сошла с ума от "если" и "может быть", могу ли я в это поверить?
Мое неверие, мое неверие в Тебя
Я нашел настоящего Тебя
Что ж, мне не нужно, чтобы Ты существовал, чтобы мне было хорошо
Потому что сейчас я чувствую себя хорошо
Я думаю, что нашел настоящего Тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'll Love You So 2007
Comeback 2007
All My Heart 2007
Streets 2007
Sound Of Your Name 2007
Real To Reel 2007
Love 2007
Loud And Clear 2007
Chapter 13 2007
The Golden Rule 2009
Gaze Into Your Eyes 2007
One Thirty-Nine 2007
The Haunting 2007
Teach Us 2009
I Am Loved 2009
Scared 2007
Chance To Love 2009
Tragedy 2009

Тексты песен исполнителя: Above The Golden State