Перевод текста песни What Are You Doing the Rest of Your Life - Roy Burrowes, Archie Shepp, Hilton Ruiz

What Are You Doing the Rest of Your Life - Roy Burrowes, Archie Shepp, Hilton Ruiz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Are You Doing the Rest of Your Life, исполнителя - Roy BurrowesПесня из альбома Painted Lady, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.1979
Лейбл звукозаписи: Atypeek, Futura Marge
Язык песни: Английский

What Are You Doing the Rest of Your Life

(оригинал)
What are you doing the rest of your life?
North and South and East and West of your life
I have only one request of your life
That you spend it all with me.
All the seasons and the times of your days.
All the nickels and the dimes of your days.
Let the reasons and the rhymes of your days.
All begin and end with me.
I want to see your face,
In every kind of light,
In fields of gold and
Forests of the night;
And when you stand before
The candles on a cake.
Oh let me be the one to hear
The silent wish you make.
Those tomorrows waiting deep in your eyes
In the world of love you keep in your eyes,
I’ll awaken what’s asleep in your eyes,
It may take a kiss or two.
Through all of my life.
Summer, Winter, Spring and Fall of my life,
All I ever will recall of my life
Is all of my life with you.

Чем Ты Занимаешься Всю Оставшуюся Жизнь

(перевод)
Чем ты занимаешься всю оставшуюся жизнь?
Север и юг, восток и запад вашей жизни
У меня есть только одна просьба твоей жизни
Что ты проводишь все это со мной.
Все сезоны и времена ваших дней.
Все пятаки и десять центов ваших дней.
Пусть причины и рифмы твоих дней.
Все начинается и заканчивается со мной.
Я хочу видеть твое лицо,
В любом свете,
В полях золота и
леса ночи;
И когда вы стоите перед
Свечи на торте.
О, позвольте мне быть тем, кто услышит
Безмолвное желание, которое ты загадываешь.
Эти завтра ждут глубоко в твоих глазах
В мире любви ты хранишь в своих глазах,
Я разбужу то, что спит в твоих глазах,
Это может занять поцелуй или два.
На протяжении всей моей жизни.
Лето, Зима, Весна и Осень моей жизни,
Все, что я когда-либо вспомню о своей жизни
Вся моя жизнь с тобой.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lonely House 2006
Better With Butter ft. Archie Shepp 2011
Farewell My Love ft. Archie Shepp 2011
Freedom Day ft. Booker Little, Julian Priester, Coleman Hawkins 2011
Attica Blues 1971
Let Up 2006
I Got It Bad (And That Ain't Good) ft. Chinalin Sharpe 1969
Laugh, Clown, Laugh 2006
Softly, As In A Morning Sunrise 2006
Tender as a Rose 2019
Long As You're Living 2006
Strong Man 2019
Don't Explain 2019
I Must Have That Man 2019
Happiness Is a Thing Called Joe 2019
When a Woman Loves a Man 2019
What Are You Doing the Rest of Your Life? ft. Archie Shepp, Hilton Ruiz, Freddie Waits 2011
For Heaven's Sake 2001
I'll Wind 2001
Gimme A Pigfoot 2001

Тексты песен исполнителя: Archie Shepp
Тексты песен исполнителя: Abbey Lincoln