Перевод текста песни Happiness Is a Thing Called Joe - Abbey Lincoln

Happiness Is a Thing Called Joe - Abbey Lincoln
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happiness Is a Thing Called Joe, исполнителя - Abbey Lincoln. Песня из альбома The Jazz Queen, в жанре Традиционный джаз
Дата выпуска: 03.10.2019
Лейбл звукозаписи: Master Tape
Язык песни: Английский

Happiness Is a Thing Called Joe

(оригинал)
Driva' man he made a life
But the Mamie ain’t his wife
Choppin' cotton don’t be slow
Better finish out your row
Keep a movin' with that plow
Driva' man’ll show ya how
Git to work and root that stump
Driva' man’ll make ya jump
Better make your hammer ring
Driva' man’ll start to swing
Ain’t but two things on my mind
Driva' man quittin' time
Driva' man he made a life
But the Mamie ain’t his wife
Choppin' cotton don’t be slow
Better finish out your row
Keep a movin' with that plow
Driva' man’ll show ya how
Git to work and root that stump
Driva' man’ll make ya jump
Better make your hammer ring
Driva' man’ll start to swing
Ain’t but two things on my mind
Driva' man quittin' time
Driva' man de kind of boss
Ride a man and lead a horse
When his cat 'o nine tail fly
You’d be happy just to die
Runaway and you’ll be found
By his big old red bone hound
Pater oller bring ya back
Make ya sorry you is black
Driva' man he made a life
But the Mamie ain’t his wife
Ain’t but two things on my mind
Driva' man and quittin' time…

Счастье-Это То, Что Называется Джо

(перевод)
Дрива, человек, он сделал жизнь
Но Мами не его жена
Руби хлопок, не медли
Лучше закончи свой ряд
Продолжайте двигаться с этим плугом
Дрива покажет тебе, как
Git на работу и корень этот пень
Дрива заставит тебя прыгнуть
Лучше сделай свой молоток
Человек Дривы начнет качаться
У меня на уме только две вещи
Дрива, человек уходит, время
Дрива, человек, он сделал жизнь
Но Мами не его жена
Руби хлопок, не медли
Лучше закончи свой ряд
Продолжайте двигаться с этим плугом
Дрива покажет тебе, как
Git на работу и корень этот пень
Дрива заставит тебя прыгнуть
Лучше сделай свой молоток
Человек Дривы начнет качаться
У меня на уме только две вещи
Дрива, человек уходит, время
Дрива 'человек-де-босс
Оседлай мужчину и веди лошадь
Когда его кошка с девятью хвостами летает
Вы были бы счастливы просто умереть
Беги, и тебя найдут
Своей большой старой красной костяной гончей
Патер Оллер вернет тебя
Заставь меня сожалеть, что ты черный
Дрива, человек, он сделал жизнь
Но Мами не его жена
У меня на уме только две вещи
Дрива, чувак, и время уйти…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lonely House 2006
Freedom Day ft. Booker Little, Julian Priester, Coleman Hawkins 2011
Let Up 2006
Laugh, Clown, Laugh 2006
Softly, As In A Morning Sunrise 2006
Tender as a Rose 2019
Long As You're Living 2006
Strong Man 2019
Don't Explain 2019
I Must Have That Man 2019
When a Woman Loves a Man 2019
What Are You Doing the Rest of Your Life? ft. Archie Shepp, Hilton Ruiz, Freddie Waits 2011
For Heaven's Sake 2001
I'll Wind 2001
Gimme A Pigfoot 2001
Please Don't Talk About Me (When I'm Gone) 2001
I'll Be Seeing You 2001
Gloomy Sunday 2001
Strange Fruit 2001
For All We Know 2001

Тексты песен исполнителя: Abbey Lincoln