Перевод текста песни New Years Day - Abandon

New Years Day (оригинал)

Flashes of light, I open my eyes
And feel the spark of a new life
I take a breath for the first time
And you are the reason, my heart is beating
You put the color in my world, yeah, the color in my world
I’ve never felt so alive, alive, like a brand new sunrise
Dark has turned to light and I will celebrate
All my wrongs made right, everything has changed
My sins have been erased and it feels like New Years day
It feels like New Years day
So don’t let me forget everything that You’ve done
Even though it’s in my nature
I never wanna become the creature of habit, no
'Cause life’s gonna get its hands on me
I know troubles gonna call my name
But You’ll be standing there trying to remind me that
Dark has turned to light and I will celebrate
All my wrongs made right, everything has changed
My sins have been erased and it feels like New Years day
Yeah, it feels like New Years day
Dark has turned to light and I will celebrate
All my wrongs made right, everything has changed
My sins have been erased, yeah, everything has changed
My sins have been erased and it feels like New Years day
It feels like New Years day
It feels like New Years day
It feels like New Years day

День Нового года (перевод)

Вспышки света, я открываю глаза
И почувствуй искру новой жизни
Я делаю вдох в первый раз
И ты причина, мое сердце бьется
Ты добавляешь цвет в мой мир, да, цвет в мой мир
Я никогда не чувствовал себя таким живым, живым, как новый рассвет
Тьма превратилась в свет, и я буду праздновать
Все мои ошибки исправлены, все изменилось
Мои грехи были стерты, и это похоже на Новый год
Похоже на Новый год
Так что не дай мне забыть все, что Ты сделал
Хотя это в моей природе
Я никогда не хочу становиться существом привычки, нет
Потому что жизнь возьмет меня в свои руки
Я знаю, что проблемы назовут мое имя
Но Ты будешь стоять там, пытаясь напомнить мне, что
Тьма превратилась в свет, и я буду праздновать
Все мои ошибки исправлены, все изменилось
Мои грехи были стерты, и это похоже на Новый год
Да, это похоже на Новый год
Тьма превратилась в свет, и я буду праздновать
Все мои ошибки исправлены, все изменилось
Мои грехи стерты, да, все изменилось
Мои грехи были стерты, и это похоже на Новый год
Похоже на Новый год
Похоже на Новый год
Похоже на Новый год