Перевод текста песни Any Minute - Aaron Simon Gross, Allie Trimm, Delaney Moro

Any Minute (оригинал)

Someone got his eyelids torn off
And I’m sitting here
And I should be doing something
That guy got an axe in his throat
And she’s sitting there
And I don’t know why I’m waiting
But oh, any minute
I’ll be getting closer
I’ll be where I want to be…
Any minute
Someone got his skull chopped in half
And he’s sitting there
And maybe he doesn’t want me
Maybe it was something I said
Or maybe my breath
Why did I eat those pork rinds?
'Cause oh, any minute
He could turn and kiss me
And we’ll be where we ought to be…
Any minute
She just set his penis on fire
What do I do?
This is so not romantic
This was such a stupid idea!
If I could just
Turn my head slightly sideways
This is weird
Am I fat?
He wants to be with Lucy!
And she’s right
I’m a good girl!
And oh, any minute
He’ll do something for me
Did he just invite me
So he could ignore me?
He won’t even know I’m gone…
Any minute
Any moment
If I want it
If I close my eyes!
Any minute
Any moment
Any time!
Any minute
Any moment
If I want it
If I close my eyes!
Any minute
Any moment
Any time!
No more time to sit on my butt
Time to move in
Time to get started
This is it, Archie!
After all, tonight is the Tongue
And after the Tongue
There will be groping!
Okay!
And so, watch out, Kendra!
Now, watch out, women!
Now!
Now!
Now!

(перевод)

Кому-то оторвало веки
И я сижу здесь
И я должен что-то делать
У этого парня топор в горле
И она сидит там
И я не знаю, почему я жду
Но о, в любую минуту
я буду приближаться
Я буду там, где хочу быть…
В любую минуту
Кому-то раскололи череп пополам
И он сидит там
И, может быть, он не хочет меня
Может быть, это было то, что я сказал
Или, может быть, мое дыхание
Зачем я ел эти свиные шкварки?
Потому что в любую минуту
Он мог повернуться и поцеловать меня
И мы будем там, где должны быть…
В любую минуту
Она просто подожгла его пенис
Что мне делать?
Это так не романтично
Это была такая глупая идея!
Если бы я мог просто
Слегка поверните голову вбок
это странно
Я толстый?
Он хочет быть с Люси!
И она права
Я хорошая девочка!
И о, в любую минуту
Он сделает что-нибудь для меня
Он только что пригласил меня?
Чтобы он мог игнорировать меня?
Он даже не узнает, что меня нет…
В любую минуту
В любой момент
Если я этого хочу
Если я закрою глаза!
В любую минуту
В любой момент
В любой момент!
В любую минуту
В любой момент
Если я этого хочу
Если я закрою глаза!
В любую минуту
В любой момент
В любой момент!
Больше нет времени сидеть на моей заднице
Время заселяться
Время начать
Вот оно, Арчи!
Ведь сегодня вечером Язык
И после языка
Будет нащупывание!
Хорошо!
Итак, берегись, Кендра!
Осторожно, женщины!
В настоящее время!
В настоящее время!
В настоящее время!