Перевод текста песни Aura Lee - Aarktica

Aura Lee (оригинал)

Aura Lee, help me please
Pour out of the palace, on your windowsill
Take with you your precious things
Cling to me, I’ll teach you all the songs to sing
In wintertime, to keep us warm
I’ll show you how the snow can harbor us from harm
Trust will grow in blinding cold
Double footsteps line the path to growing old
And in the air, your breath I see
Of all the angels you keep looking out on me And every ghost they’ve come to know
Will dissipate beneath the dome of falling snow
Sing with me, Aura Lee
Sing with me, Aura Lee
Sing with me, Aura Lee
Sing to me, Aura Lee

Аура Ли (перевод)

Аура Ли, помогите мне пожалуйста
Вылейте из дворца, на подоконник
Возьмите с собой свои драгоценные вещи
Держись за меня, я научу тебя петь все песни
Зимой, чтобы согреться
Я покажу вам, как снег может укрыть нас от вреда
Доверие будет расти в слепящем холоде
Двойные шаги выстраивают путь к старению
И в воздухе твое дыхание я вижу
Из всех ангелов ты продолжаешь смотреть на меня И каждый призрак, которого они узнали
Рассеется под куполом падающего снега
Пой со мной, Аура Ли
Пой со мной, Аура Ли
Пой со мной, Аура Ли
Спой мне, Аура Ли