Перевод текста песни Baska Birsey - Aşkın Nur Yengi

Baska Birsey (оригинал)

Sen orada ben burada
Artık iki yabancıyız
Dayanılmaz bir şey bu
Bir arada olamazdık
Gel gör ki ayrılamazdık
İnanılmaz bir şey bu
Dokunmak istiyorum yine eline
Alışmışım bir kere senin tenine
Aşk değil sevgi değil başka bir şey bu
Hiçbir şey koyamam ki bunun yerine
Dokunmak istiyorum yine eline
Alışmışım bir kere senin tenine
Aşk değil sevgi değil başka bir şey bu
Hiçbir şey koyamam ki bunun yerine
Yüzün gibi sözün gibi
Hüzün gibi karmakarışık
Anlaşılmaz bir şey bu
Yalan mıydı gerçek miydi
Bir an mıydı vurdu geçti
Unutulmaz bir şey bu
Dokunmak istiyorum yine eline
Alışmışım bir kere senin tenine
Aşk değil sevgi değil başka bir şey bu
Hiçbir şey koyamam ki bunun yerine
Dokunmak istiyorum yine eline
Alışmışım bir kere senin tenine
Aşk değil sevgi değil…

Baska Birsey (перевод)

Сен орада бен бурада
Артик ики ябанджииз
Даянылмаз бир шей бу
Бир арада оламаздык
Гель гор ки айрыламаздык
Инанилмаз бир шей бу
Докунмак истиёрум йине элин
Alışmışım bir kere senin tenine
Ашк дегил севги дегил башка бир шей бу
Hiçbir şey koyamam ki bunun yerine
Докунмак истиёрум йине элин
Alışmışım bir kere senin tenine
Ашк дегил севги дегил башка бир шей бу
Hiçbir şey koyamam ki bunun yerine
Юзюн гиби сёзюн гиби
Хюзун Гиби Кармакаришик
Anlaşılmaz bir şey bu
Ялан мийди герчек мийди
Bir an mıydı vurdu geçti
Унутулмаз бир шей бу
Докунмак истиёрум йине элин
Alışmışım bir kere senin tenine
Ашк дегил севги дегил башка бир шей бу
Hiçbir şey koyamam ki bunun yerine
Докунмак истиёрум йине элин
Alışmışım bir kere senin tenine
Ашк дегил севги дегил…