Перевод текста песни The Constant - A Hero A Fake

The Constant (оригинал)

I’m calling your bluff,
I can’t pretend,
I can’t be a part of this,
This is not a friend,
I’m calling your bluff,
This is not a friend.
My actions have been more than clear,
You must of seen me there,
To matter, to try to be a friend,
In a day from now, it will be pushed aside.
Tonight,
Tonight you’ll be buried beneath your attention’s sight.
This far too familiar drive, it never felt so desolate inside,
I thought this was where it got better, where it gets better,
Its got to get better.
I’m calling your bluff,
I can’t pretend,
I can’t be a part of this,
This is not a friend.
The words between us,
They’re spoken clear,
the distance between us is not far.
My friend,
And I know in this silence,
Don’t speak, don’t show.
This far too familiar drive, it never felt so desolate inside,
I thought this was where it got better, where it gets better,
It’s got to get better.

Константа (перевод)

Я называю твой блеф,
Я не могу притворяться,
Я не могу быть частью этого,
Это не друг,
Я называю твой блеф,
Это не друг.
Мои действия были более чем четкими,
Вы, должно быть, видели меня там,
Иметь значение, пытаться быть другом,
Через день оно будет отброшено.
Сегодня ночью,
Сегодня ночью ты будешь погребен под своим вниманием.
Этот слишком знакомый драйв, он никогда не чувствовал себя таким пустынным внутри,
Я думал, что здесь стало лучше, где стало лучше,
Он должен стать лучше.
Я называю твой блеф,
Я не могу притворяться,
Я не могу быть частью этого,
Это не друг.
Между нами слова,
Они ясно произнесены,
расстояние между нами не большое.
Мой друг,
И я знаю в этой тишине,
Не говори, не показывай.
Этот слишком знакомый драйв, он никогда не чувствовал себя таким пустынным внутри,
Я думал, что здесь стало лучше, где стало лучше,
Это должно стать лучше.