Перевод текста песни Just Another Number - A Hero A Fake

Just Another Number (оригинал)

I can’t hold on, knowing that this life has taken a wrong turn
This burn inside, this burn is taking over
I ask myself is this feeling natural
Are these feelings inside, taking over now
Just remember, I was your first
I was your first, you were my love
You expect me to lie
What we had was full of worth
You expect me to lie
But what did it mean
And I can’t hold on
I hope you cry at night
Now I see that you’re not well
Your skin shows the story of your unveiling life
To forgive is to forget, but neither will I do
This pain can never be erased, only buried
So take your disease, rot away
Because what once was a soul…
You’re just another number
I can’t hold on knowing that this life’s taken a wrong turn
This burn inside, this burn is taking over
I ask myself is this feeling natural

Просто Еще Один Номер (перевод)

Я не могу держаться, зная, что эта жизнь свернула не туда
Этот ожог внутри, этот ожог берет верх
Я спрашиваю себя, естественно ли это чувство
Эти чувства внутри, захватывающие сейчас
Просто помни, я был твоим первым
Я был твоим первым, ты был моей любовью
Вы ожидаете, что я солгу
То, что у нас было, было полно ценности
Вы ожидаете, что я солгу
Но что это значит
И я не могу держаться
Я надеюсь, ты плачешь по ночам
Теперь я вижу, что ты нездоров
Ваша кожа показывает историю вашей раскрывающей жизни
Простить значит забыть, но я тоже не буду
Эту боль никогда не стереть, только похоронить
Так что забери свою болезнь, гниль
Потому что то, что когда-то было душой...
Ты просто еще один номер
Я не могу удержаться, зная, что эта жизнь свернула не туда
Этот ожог внутри, этот ожог берет верх
Я спрашиваю себя, естественно ли это чувство