| This generation
| Это поколение
|
| Rules the nation
| Управляет нацией
|
| With version
| С версией
|
| Music happens to be the food of love
| Музыка бывает пищей любви
|
| Sounds to really make you rub and scrub
| Звуки, которые действительно заставят вас тереться и тереться
|
| I say: Pass the dutchie 'pon the left hand side
| Я говорю: пропустите голландца по левой стороне
|
| Pass the dutchie 'pon the left hand side
| Передайте голландец по левой стороне
|
| It a go done
| Готово
|
| Give me the music make me jump and prance
| Дай мне музыку, заставь меня прыгать и прыгать
|
| It a go done
| Готово
|
| Give me the music make me rock in the dance
| Дай мне музыку, заставь меня качаться в танце
|
| It was a cool and lovely, breezy afternoon
| Был прохладный и прекрасный, ветреный день
|
| (How does it feel when you got no food?)
| (Что вы чувствуете, когда у вас нет еды?)
|
| You could feel it 'cause it was the month of June
| Вы могли почувствовать это, потому что это был июнь месяц
|
| (How does it feel when you got no food?)
| (Что вы чувствуете, когда у вас нет еды?)
|
| So I left my gate and went out for a walk
| Так что я вышел из своих ворот и вышел на прогулку
|
| (How does it feel when you got no food?)
| (Что вы чувствуете, когда у вас нет еды?)
|
| As I pass the dreadlocks' camp I heard dem say
| Проходя мимо лагеря дредов, я услышал, как они говорят
|
| (How does it feel when you got no food?)
| (Что вы чувствуете, когда у вас нет еды?)
|
| Pass the dutchie 'pon the left hand side
| Передайте голландец по левой стороне
|
| Pass the dutchie 'pon the left hand side
| Передайте голландец по левой стороне
|
| It a go done
| Готово
|
| Give me the music make me jump and prance
| Дай мне музыку, заставь меня прыгать и прыгать
|
| It a go done
| Готово
|
| Give me the music make me rock in the dance
| Дай мне музыку, заставь меня качаться в танце
|
| So I stopped to find out what was going on
| Поэтому я остановился, чтобы узнать, что происходит
|
| (How does it feel when you got no food?)
| (Что вы чувствуете, когда у вас нет еды?)
|
| 'Cause the spirit of Jah, you know he leads you on
| Потому что дух Джа, ты знаешь, он ведет тебя
|
| (How does it feel when you got no food?)
| (Что вы чувствуете, когда у вас нет еды?)
|
| There was a ring of dreads and a session was there in swing
| Было кольцо страха, и сеанс был в разгаре
|
| (How does it feel when you got no food?)
| (Что вы чувствуете, когда у вас нет еды?)
|
| And you could feel the chill as I seen and heard them say
| И вы могли почувствовать холод, когда я видел и слышал, как они говорят
|
| (How does it feel when you got no food?)
| (Что вы чувствуете, когда у вас нет еды?)
|
| Pass the dutchie 'pon the left hand side
| Передайте голландец по левой стороне
|
| Pass the dutchie 'pon the left hand side
| Передайте голландец по левой стороне
|
| It a go done
| Готово
|
| Give me the music make me jump and prance
| Дай мне музыку, заставь меня прыгать и прыгать
|
| It a go done
| Готово
|
| Give me the music make me rock in the dance
| Дай мне музыку, заставь меня качаться в танце
|
| 'Cause me say listen to the drummer
| Потому что я говорю, слушай барабанщика
|
| Me say listen to the bass
| Я говорю, слушай бас
|
| Give me little music
| Дай мне немного музыки
|
| Make me wind up me waist
| Заставь меня завернуть меня за талию
|
| Me say listen to the drummer
| Я говорю, слушай барабанщика
|
| Me say listen to the bass
| Я говорю, слушай бас
|
| Give me little music
| Дай мне немного музыки
|
| Make me wind up me waist
| Заставь меня завернуть меня за талию
|
| I say, pass the dutchie 'pon the left hand side
| Я говорю, пропустите голландца по левой стороне
|
| I say, pass the dutchie 'pon the left hand side
| Я говорю, пропустите голландца по левой стороне
|
| It a go done
| Готово
|
| Give me the music make me jump and prance
| Дай мне музыку, заставь меня прыгать и прыгать
|
| It a go done
| Готово
|
| Give me the music make me rock in the dance
| Дай мне музыку, заставь меня качаться в танце
|
| You play it on the radio
| Вы играете на радио
|
| A so me say
| Так я говорю
|
| We a go heard it on the stereo
| Мы слышали это на стерео
|
| A so me say
| Так я говорю
|
| Now you go play it on the disco
| Теперь ты иди сыграй на дискотеке
|
| A so me say
| Так я говорю
|
| We a go hear it on the stereo
| Мы идем услышать это на стерео
|
| Pass the dutchie 'pon the left hand side
| Передайте голландец по левой стороне
|
| I say, pass the dutchie 'pon the left hand side
| Я говорю, пропустите голландца по левой стороне
|
| It a go done
| Готово
|
| Give me the music make me jump and prance
| Дай мне музыку, заставь меня прыгать и прыгать
|
| It a go done
| Готово
|
| Give me the music make me rock in the dance
| Дай мне музыку, заставь меня качаться в танце
|
| Me say East, say West, say North and South
| Я говорю Восток, говорю Запад, говорю Север и Юг
|
| This is gonna really make us jump and shout | Это действительно заставит нас прыгать и кричать |