Перевод текста песни Cherie - Johnny Mathis

Cherie (оригинал)

Da da da duh duh
Da’s and duh’s
Oh cherie
Oh cherie
The city comes alive
It simmers in the night
It’s wounded with desire
Oh cherie
We won’t question the fire
Or watch the warm subside
For you a vintage ride
Oh cherie
Oh cherie
Oh cherie cherie
Don’t you know that he can be a kiss or a killer?
Oh cherie
Oh cherie cherie
Don’t you know the heart can be a fist or infinite?
Oh cherie
Da da da duh duh
Da dad a duh duh
Da’s and duhs
Oh cherie
I am the tiger’s eye
And you the youth that hides
And raptured of the wild
Oh cherie
And with the final flame
The wrath to shrinking blame
Your tutor feels the same
Oh cherie
Oh cherie cherie
Don’t you know that he can be a kiss or a killer?
Oh cherie
Oh cherie cherie
Don’t you know the heart can be a fist or infinite?
Oh cherie
(Don't you know that he can be a kiss or killer?)
(Oh cherie)
Oh cherie
Oh cherie
Oh cherie
Oh cherie
Oh cherie

Дорогая (перевод)

Да да да дух дух
Да и дух
О, дорогая
О, дорогая
Город оживает
Он кипит ночью
Он ранен желанием
О, дорогая
Мы не будем сомневаться в огне
Или наблюдайте, как тепло спадает
Для вас винтажная поездка
О, дорогая
О, дорогая
О, дорогая, дорогая
Разве ты не знаешь, что он может быть поцелуем или убийцей?
О, дорогая
О, дорогая, дорогая
Разве ты не знаешь, что сердце может быть кулаком или бесконечным?
О, дорогая
Да да да дух дух
Папа, да, дух
Да и духи
О, дорогая
Я тигровый глаз
И ты, юноша, который прячется
И в восторге от дикой природы
О, дорогая
И с последним пламенем
Гнев, чтобы уменьшить вину
Ваш наставник чувствует то же самое
О, дорогая
О, дорогая, дорогая
Разве ты не знаешь, что он может быть поцелуем или убийцей?
О, дорогая
О, дорогая, дорогая
Разве ты не знаешь, что сердце может быть кулаком или бесконечным?
О, дорогая
(Разве ты не знаешь, что он может быть поцелуем или убийцей?)
(О, дорогая)
О, дорогая
О, дорогая
О, дорогая
О, дорогая
О, дорогая