Перевод текста песни Alberta - Doc Watson

Alberta (оригинал)

Alberta let your hair hang low
I saw her first on an april morn'
As she walked through the mist in a field of hay
Her hair lit the world with its golden glow
And the smile on her face burned my heart away
Alberta let your hair hang low
Alberta let your hair hang low
I’ll give you more gold than your apron can hold
If you’ll only let your hair hang low
I thought my golden time would last
But the field of hay was soon cut down
In a short few weeks it all was past
And my golden girl just a painful song
Alberta what’s on your mind
Alberta what’s on your mind
My heart is so sad 'cause you treat me so bad
Alberta what’s on your mind
Alberta let your hair hang low

Alberta (перевод)

Альберта пусть ваши волосы свисают низко
Я впервые увидел ее апрельским утром.
Когда она шла сквозь туман по сенокосному полю
Ее волосы осветили мир своим золотым сиянием
И улыбка на ее лице сожгла мое сердце
Альберта пусть ваши волосы свисают низко
Альберта пусть ваши волосы свисают низко
Я дам тебе больше золота, чем может вместить твой фартук
Если вы только позволите своим волосам свисать низко
Я думал, что мое золотое время продлится
Но сенокосное поле вскоре было вырублено
За несколько коротких недель все было в прошлом
И моя золотая девочка просто мучительная песня
Альберта, что у тебя на уме
Альберта, что у тебя на уме
Мое сердце так грустно, потому что ты так плохо со мной обращаешься
Альберта, что у тебя на уме
Альберта пусть ваши волосы свисают низко