Перевод текста песни Recomeçando - MC Don Juan

Recomeçando (оригинал)

Olha, eu tô recomeçando, já, já vem a melhora
E quem estava comigo, eu conto nos dedos, huh, e ainda sobra
Cadê os que estava no bailão?
Que tomava do mesmo combão?
Que chamava até de irmão, sumiu quando não 'tava bom a minha situação
Mas Deus olha por mim que é aprendizado
Prefiro pensar assim: que o ódio te leva pra baixo
Mas Deus olha por mim que é aprendizado
Prefiro pensar assim: o ódio só te leva pra baixo
E o favela vai vencer, vai vencer, vai vencer
Pode até demorar
Que eu não nasci de sete meses, mas também não dou três meses pra minha vida
melhorar
Ô, glória
Ahn, é que o favela vai vencer, vai vencer, vai vencer
Pode até demorar
Que eu não nasci de sete meses, mas também não dou três meses pra minha vida
melhorar
'Tão vai
Mais uma do DJ Pedro
Vai dar certo
Olha, eu tô recomeçando, já, já vem a melhora
E quem estava comigo, eu conto nos dedos, huh, e ainda sobra
Cadê os que estava no bailão?
Que tomava do mesmo combão?
Que chamava até de irmão, sumiu quando não 'tava bom a minha situação
Mas Deus olha por mim que é aprendizado
Prefiro pensar assim: que o ódio te leva pra baixo
Mas Deus olha por mim que é aprendizado
Prefiro pensar assim: o ódio só te leva pra baixo
E o favela vai vencer, vai vencer, vai vencer
Pode até demorar
Que eu não nasci de sete meses, mas também não dou três meses pra minha vida
melhorar
Ô, glória
Ahn, é que o favela vai vencer, vai vencer, vai vencer
Pode até demorar
Que eu não nasci de sete meses, mas também não dou três meses pra minha vida
melhorar
'Tão vai
Mais uma do DJ Pedro
Vai dar certo

Recomeçando (перевод)

Смотри, я начинаю сначала, теперь улучшение уже наступает.
А кто был со мной, я по пальцам пересчитываю, а там еще
Где те, кто был в танце?
Что вы взяли из того же комбо?
Кого я даже называл братом, исчез, когда моя ситуация не была хорошей
Но Бог наблюдает за мной, он учится
Я предпочитаю думать так: эта ненависть сводит тебя с ума.
Но Бог наблюдает за мной, он учится
Я предпочитаю думать так: ненависть только унижает
И фавела победит, победит, победит
Это может даже занять
Что я не родился в семь месяцев, но и три месяца своей жизни не даю
улучшать
О слава
Ан, в том, что фавела победит, победит, победит
Это может даже занять
Что я не родился в семь месяцев, но и три месяца своей жизни не даю
улучшать
'Так иди
Еще один от DJ Pedro
я все сделаю правильно
Смотри, я начинаю сначала, теперь улучшение уже наступает.
А кто был со мной, я по пальцам пересчитываю, а там еще
Где те, кто был в танце?
Что вы взяли из того же комбо?
Кого я даже называл братом, исчез, когда моя ситуация не была хорошей
Но Бог наблюдает за мной, он учится
Я предпочитаю думать так: эта ненависть сводит тебя с ума.
Но Бог наблюдает за мной, он учится
Я предпочитаю думать так: ненависть только унижает
И фавела победит, победит, победит
Это может даже занять
Что я не родился в семь месяцев, но и три месяца своей жизни не даю
улучшать
О слава
Ан, в том, что фавела победит, победит, победит
Это может даже занять
Что я не родился в семь месяцев, но и три месяца своей жизни не даю
улучшать
'Так иди
Еще один от DJ Pedro
я все сделаю правильно